Cómo usar "我顺便就带过来了" (wǒ shùn biàn jiù dài guò lái le) en el diálogo chino
我顺便就带过来了
Lo habría traído de paso.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:42
hán shēng tā yì zhí diàn jì zhe ne yǒu a nǐ zěn me bù zǎo shuō ne
寒声他一直惦记着呢 有啊 你怎么不早说呢
“Hansheng ha estado pensando en ello todo el tiempo. Sí. ¿Por qué no lo dijiste antes?”
LINE 0242:46
PLAYING SCENEwǒ我
shùn顺
biàn便
jiù就
dài带
guò过
lái来
le了
“Lo habría traído de paso.”
LINE 0342:48
wǒ wàng le ér qiě wǒ yě bù zhī dào nǐ men jīn tiān yào lái méi shì
我忘了 而且我也不知道你们今天要来 没事
“Se me olvidó. Además, no sabía que vendrían hoy. No pasa nada.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 1 of 8)
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
bié bié bié bié dòng bié wǒ dì yī cì lái wǒ shén me dōu bù zhī dàoNo, no. ¡No te muevas! ¡No! ¡Es mi primera vez aquí, no sé nada!
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
gē kuài jiù wǒ gē wǒ hài pà wǒ shén me dōu bù zhī dào bié shuō huàAmigo, ayúdame. ¡Tengo miedo, no sé nada! No hables.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nín néng bù néng bāng wǒ gēn zhōu duì qiú qiú qíng¿Podría usted interceder por mí ante el capitán Zhou?
HSK 7
0:03s
tā men jiā shì dú miáo a quán zhǐ zhe tā chū xī ne¡Es hijo único! Toda la familia depende de él.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ nǐ kàn zhè yàng xíng bù xíng wǒ wǒ tōu tōu bǎ tā fàng leMire, ¿qué le parece esto? Lo dejo ir en secreto
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jiù zài yě méi yǒu guò guò yī tiān ān xīn de rì zino he tenido ni un solo día de paz desde entonces.
HSK 3
0:03s
nǐ guò lái nǐ gēn wǒ jiǎng qīng chǔ nǐ bié guò lái zhōu jǐnVen aquí y explícamelo bien. ¡No te acerques, Zhou Jin!
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s