Cómo usar "让你的神经变得松弛下来 好吗" (ràng nǐ de shén jīng biàn dé sōng chí xià lái hǎo ma) en el diálogo chino
让你的神经变得松弛下来 好吗
deja que tus nervios se relajen. ¿De acuerdo?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:21
nǐ zàn shí dōu kě yǐ bù xiǎng nǐ de gōng zuò le fàng kōng dà nǎo fàng sōng xīn qíng
你暂时都可以不想你的工作了 放空大脑 放松心情
“por ahora puedes dejar de pensar en tu trabajo. Vacía tu mente, relájate,”
LINE 0200:26
PLAYING SCENEràng nǐ de shén jīng biàn dé sōng chí xià lái hǎo ma
让你的神经变得松弛下来 好吗
“deja que tus nervios se relajen. ¿De acuerdo?”
LINE 0300:30
zhè yàng hái yǒu lìng wài yī zhǒng xuǎn zé jiù shì shàng cì shuō de
这样 还有另外一种选择 就是上次说的
“Bueno, hay otra opción. La que mencioné la última vez.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 3 of 4)
HSK 3
0:03s
wǒ ràng nǐ men bié gēn le nà ge dì fāng bèi diǎn leLes digo que no sigan vigilando. Ese lugar fue descubierto.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
bú yào gěi duì shǒu rèn hé yī cì chéng shì de jī huìno le des al oponente ninguna oportunidad de tener éxito.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shì xiǎng rēng diào jiù néng rēng dé diào de ma¿crees que puede deshacerse de eso así como así?
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s