Cómo usar "这段时间你辛苦了" (zhè duàn shí jiān nǐ xīn kǔ le) en el diálogo chino

zhè这duàn段shí时jiān间nǐ你xīn辛kǔ苦le了

Has trabajado duro todo este tiempo. ♪ Espera a que una nube negra pase junto a ti ♪

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这
duàn段
shí时
jiān间
xīn辛
kǔ苦
le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:46
dàn shì yé yé jiù shì zhī dào nǐ yí dìng huì kàn dào zhè duàn yǐng piàn

但是爷爷就是知道 你一定会看到这段影片

“Pero sé con certeza que verás este video.”

LINE 0218:56
PLAYING SCENE
zhè这
duàn段
shí时
jiān间
nǐ你
xīn辛
kǔ苦
le了

“Has trabajado duro todo este tiempo. ♪ Espera a que una nube negra pase junto a ti ♪”

LINE 0319:00
yé yé xiāng xìn nǐ yí dìng néng gòu ràng zì gě ér hǎo hǎo dì chī fàn

爷爷相信 你一定能够让自个儿 好好地吃饭

“♪ Espera a que una nube negra pase junto a ti ♪ Confío en que podrás ♪ Y escucha cómo llora ♪ comer bien”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp18:56
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 213 clips (Page 8 of 11)
我们是林晩星老师的学生 想来找您了解一下
HSK 3
0:03s
我们是林晩星老师的学生 想来找您了解一下
wǒ men shì lín wǎn xīng lǎo shī de xué shēng xiǎng lái zhǎo nín liǎo jiě yī xiàSomos alumnos de la profesora Lin Wanxing. Vinimos a preguntarle
她让你们来的 不 不是 不是
HSK 2
0:03s
她让你们来的 不 不是 不是
tā ràng nǐ men lái de bù bú shì bú shì¿Ella los mandó? No, no.
就偷偷拿了她大学名单 想着帮她一个个找
HSK 6
0:03s
就偷偷拿了她大学名单 想着帮她一个个找
jiù tōu tōu ná le tā dà xué míng dān xiǎng zhe bāng tā yí gè gè zhǎoAsí que tomamos en secreto su lista de la universidad pensando en buscarlos uno por uno
拖鞋在这 谢谢向梓哥
HSK 5
0:03s
拖鞋在这 谢谢向梓哥
tuō xié zài zhè xiè xiè xiàng zǐ gēLas pantuflas están aquí. Gracias, Xiang Zi.
你们老师有跟你们提过我吗
HSK 4
0:03s
你们老师有跟你们提过我吗
nǐ men lǎo shī yǒu gēn nǐ men tí guò wǒ ma¿Su profesora les ha mencionado algo de mí?
老师从不提 她在永川大学的事情
HSK 5
0:03s
老师从不提 她在永川大学的事情
lǎo shī cóng bù tí tā zài yǒng chuān dà xué de shì qíngElla nunca menciona sus asuntos en la Universidad de Yongchuan.
正好我也想了解一下 她最近的情况
HSK 4
0:03s
正好我也想了解一下 她最近的情况
zhèng hǎo wǒ yě xiǎng liǎo jiě yī xià tā zuì jìn de qíng kuàngJusto quiero saber cómo ha estado últimamente.
你们坐 我去给你们倒杯水
HSK 4
0:03s
你们坐 我去给你们倒杯水
nǐ men zuò wǒ qù gěi nǐ men dào bēi shuǐsiéntense. Voy a traerles un poco de agua.
在背不规则动词
HSK 4
0:03s
在背不规则动词
zài bèi bù guī zé dòng cíEstoy memorizando verbos irregulares.
我其实在想着比赛
HSK 3
0:03s
我其实在想着比赛
wǒ qí shí zài xiǎng zhe bǐ sàiLa verdad es que estoy pensando en el partido.
秦敖和文成业真的回家了
HSK 1
0:03s
秦敖和文成业真的回家了
qín áo hé wén chéng yè zhēn de huí jiā le¿Qin Ao y Wen Chengye realmente se fueron a casa?
这是典型的虚构记忆反应
HSK 7
0:03s
这是典型的虚构记忆反应
zhè shì diǎn xíng de xū gòu jì yì fǎn yìnges una reacción típica de memoria fabricada.
文成业和秦敖去哪了
HSK 1
0:03s
文成业和秦敖去哪了
wén chéng yè hé qín áo qù nǎ le¿A dónde fueron Wen Chengye y Qin Ao?
我这肚子太难受了 厕所在哪啊
HSK 4
0:03s
我这肚子太难受了 厕所在哪啊
wǒ zhè dǔ zi tài nán shòu le cè suǒ zài nǎ ame duele muchísimo el estómago. ¿Dónde está el baño?
在二楼 这边 好 谢谢啊
HSK 2
0:03s
在二楼 这边 好 谢谢啊
zài èr lóu zhè biān hǎo xiè xiè aEn el segundo piso, por aquí. Bien, gracias.
传我们老师的谣言
HSK 7
0:03s
传我们老师的谣言
chuán wǒ men lǎo shī de yáo yándifundió rumores sobre nuestra profesora en el foro de la escuela.
她崩溃了 就离开了一阵子
HSK 7
0:03s
她崩溃了 就离开了一阵子
tā bēng kuì le jiù lí kāi le yī zhèn zituvo un colapso y se fue por un tiempo.
没关系 不好意思 不好意思 没关系
HSK 2
0:03s
没关系 不好意思 不好意思 没关系
méi guān xì bù hǎo yì sī bù hǎo yì sī méi guān xìNo pasa nada. - Lo siento. - No pasa nada.
没关系 实在不好意思 哥哥
HSK 4
0:03s
没关系 实在不好意思 哥哥
méi guān xì shí zài bù hǎo yì sī gē gēNo pasa nada. Lo siento mucho, Xiang Zi.
我跟你们小林老师是同一个教授
HSK 5
0:03s
我跟你们小林老师是同一个教授
wǒ gēn nǐ men xiǎo lín lǎo shī shì tóng yī gè jiào shòuSu profesora Lin y yo somos compañeros
← Prev1234567891011Next →