Cómo usar "这段时间你辛苦了" (zhè duàn shí jiān nǐ xīn kǔ le) en el diálogo chino
这段时间你辛苦了
Has trabajado duro todo este tiempo. ♪ Espera a que una nube negra pase junto a ti ♪
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:46
dàn shì yé yé jiù shì zhī dào nǐ yí dìng huì kàn dào zhè duàn yǐng piàn
但是爷爷就是知道 你一定会看到这段影片
“Pero sé con certeza que verás este video.”
LINE 0218:56
PLAYING SCENEzhè这
duàn段
shí时
jiān间
nǐ你
xīn辛
kǔ苦
le了
“Has trabajado duro todo este tiempo. ♪ Espera a que una nube negra pase junto a ti ♪”
LINE 0319:00
yé yé xiāng xìn nǐ yí dìng néng gòu ràng zì gě ér hǎo hǎo dì chī fàn
爷爷相信 你一定能够让自个儿 好好地吃饭
“♪ Espera a que una nube negra pase junto a ti ♪ Confío en que podrás ♪ Y escucha cómo llora ♪ comer bien”
Show Information
More Clips From Episode
Total 213 clips (Page 3 of 11)
HSK 2
0:03s
zhè ge xiǎo jiǎng a shì nǐ yé yé de ài túJiang Xun fue el discípulo favorito de tu abuelo.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè fēng xìn ne jiù kāi qǐ le wǒ men de shén mì jì huàEsta carta dio inicio a nuestro plan misterioso.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
dì èr gè ne shì zhè ge cāi zì yóu xìEl segundo [Dar un gran golpe de estado] es este juego de adivinar palabras,
HSK 7
0:03s
lǎo jiǎng hé nǐ yé yé dōu dài zhe qiān guà zǒu leEl Sr. Jiang y tu abuelo fallecieron con esa preocupación.
HSK 4
0:03s
wǒ hé xiǎo jiǎng ne dāng rán yào bǎ zhè ge shì qíng jì xù xià qùPor supuesto, Jiang Xun y yo teníamos que continuar con esto
HSK 3
0:03s