Cómo usar "坦白从宽 抗拒从严" (tǎn bái cóng kuān kàng jù cóng yán) en el diálogo chino
坦白从宽 抗拒从严
La confesión trae clemencia. La resistencia trae severidad.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:06
pǎo dé le hé shàng pǎo bù liǎo miào děng zhe wǒ men qù héng jiǔ zhuā rén a
跑得了和尚跑不了庙 等着我们去恒久抓人啊
“Puedes huir del monje, pero no del templo. Espera a que vayamos a Hengjiu a atraparte.”
LINE 0239:13
PLAYING SCENEtǎn bái cóng kuān kàng jù cóng yán
坦白从宽 抗拒从严
“La confesión trae clemencia. La resistencia trae severidad.”
LINE 0339:15
nǐ你
shuō说
shí实
huà话
lái来
wǒ我
men们
fáng房
jiān间
gàn干
shén什
me么
“Dinos la verdad, ¿qué hacías en nuestro cuarto?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 2 of 11)
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
hǎo hǎo xiū xī yǒu shì suí shí lián xì wǒDescansa bien. Si pasa algo, escríbeme cuando quieras.
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men shì guàn jūn♪ Vago contigo en sueños ♪ Somos campeones. ♪ al compás de nuestros latidos ♪
HSK 4
0:03s
wǒ qù chén pǎo xǐng le hē chéng zhī xǐng jiǔSalí a correr. Cuando despiertes, toma jugo de naranja para la resaca.
HSK 5
0:03s
mǒu rén mèng huà shuō le shí bā biàn wǒ men shì guàn jūnAlguien dijo "somos campeones" dieciocho veces entre sueños.
HSK 5
0:03s
shōu dào xiǎo lín lǎo shī xiǎng yíng de yuàn wàng nǔ lì zhōngMensaje recibido: quieres ganar. Estoy en ello.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè ge shì jiè shàng chú le nǐ yé yé nǎi nǎi♪ Espera a que una nube negra pase junto a ti ♪ En este mundo, además de tus abuelos,
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zuò zhè ge shì zì jǐ dài hái shì sòng rén¿Lo estás haciendo para ti o para regalárselo a alguien?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ chàng de zhēn de hěn hǎo yào bù lái wǒ men yuè duì dāng gè zhǔ chàngCantas muy bien. ¿Qué tal si te unes a nuestra banda como vocalista?