Cómo usar "我就可以功成身退" (wǒ jiù kě yǐ gōng chéng shēn tuì) en el diálogo chino
我就可以功成身退
podría retirarme tranquila
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:51
wǒ běn lái yǐ wéi wǒ běn lái yǐ wéi gēn nǐ men yì qǐ yī lún yóu zhī hòu
我本来以为 我本来以为 跟你们一起一轮游之后
“Yo pensé que… Pensé que, después de quedar eliminados en la primera ronda con ustedes,”
LINE 0202:59
PLAYING SCENEwǒ我
jiù就
kě可
yǐ以
gōng功
chéng成
shēn身
tuì退
“podría retirarme tranquila”
LINE 0303:02
jì继
xù续
zuò做
wǒ我
de的
xián咸
yú鱼
le了
“y volver a mi vida sin rumbo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 8 of 11)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jiā yóu jiā yóu kuài lái sù dù sù dù qǐ láiVamos, vamos, rápido. [Bachillerato N° 8 Hongjing contra Yongchuan Hengjiu] Vamos, aceleren, aceleren.
HSK 6
0:03s
qí liàng zhù yì bǎi bì hǎo hǎo hǎo de hǎo deQi Liang, cuidado con el movimiento de brazos. Sí, sí, está bien.
HSK 2
0:03s
lái nǐ wǎi dào le ma méi shì yì diǎn téngVen. ¿Te torciste el tobillo? No es nada, solo duele un poco.
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
jiào liàn míng tiān jiù bǐ sài le jiù shì yīn wèi míng tiān yào bǐ sàiEntrenador, mañana es el partido. Justo por eso, porque mañana es el partido.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè dé zǒu dào shá shí hòu wǒ bèi nǐ ba lái¿Hasta cuándo vamos a caminar así? Te cargo, ven.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
jīn tiān shì bù dà dàn shì zhǔ yào míng tiān bǐ sài leHoy no es gran cosa, pero mañana es el partido.