The Imperial Coroner poster

The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 164 of 203
无诏不能用兵的手谕
HSK 4
0:03s
wú zhào bù néng yòng bīng de shǒu yùLa orden manuscrita de no movilizar tropas sin decreto...
此前祐龙晟的突袭心有疑窦
HSK 5
0:03s
cǐ qián yòu lóng chéng de tū xí xīn yǒu yí dòusobre el ataque sorpresa anterior de You Longsheng.
担心交州这边山高地远
HSK 3
0:03s
dān xīn jiāo zhōu zhè biān shān gāo dì yuǎnTemía que, al estar Jiaozhou tan lejos y aislado,
圣上深知柳世江的脾性
HSK 1
0:03s
shèng shàng shēn zhī liǔ shì jiāng de pí xìngSu Majestad conoce bien el temperamento de Liu Shijiang,
所以派你过来监察交州所有事务
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ pài nǐ guò lái jiān chá jiāo zhōu suǒ yǒu shì wùasí que lo envió a supervisar todos los asuntos de Jiaozhou
而交州却畏罪不报
HSK 7
0:03s
ér jiāo zhōu què wèi zuì bù bàoy evitar que Jiaozhou oculte informes por miedo
需要所有交州官员勠力同心
HSK 6
0:03s
xū yào suǒ yǒu jiāo zhōu guān yuán lù lì tóng xīnNecesita que todos los funcionarios de Jiaozhou se unan
发现柳世江利用职务之便
HSK 6
0:03s
fā xiàn liǔ shì jiāng lì yòng zhí wù zhī biàndescubrí que Liu Shijiang usaba su cargo
为南赵商人在交州经营大行便利
HSK 5
0:03s
wèi nán zhào shāng rén zài jiāo zhōu jīng yíng dà xíng biàn lìpara facilitar los negocios de los mercaderes de Zhao del Sur.
本来两地做生意
HSK 7
0:03s
běn lái liǎng dì zuò shēng yìEl comercio entre ambos lugares
其中大有隐患
HSK 7
0:03s
qí zhōng dà yǒu yǐn huàny ocultaba grandes peligros.
所以你起初接近他
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ nǐ qǐ chū jiē jìn tāAsí que al principio se acercó a él
只是为了探听虚实
HSK 3
0:03s
zhǐ shì wèi le tàn tīng xū shísolo para investigar la situación.
我只是想查查他到底是贪财
HSK 4
0:03s
wǒ zhǐ shì xiǎng zhā zhā tā dào dǐ shì tān cáiSolo quería averiguar si era codicioso
与你相熟的不只是柳世江
HSK 4
0:03s
yǔ nǐ xiāng shú de bù zhǐ shì liǔ shì jiāngno solo se familiarizó con Liu Shijiang,
韩长史你别再隐瞒了
HSK 7
0:03s
hán zhǎng shǐ nǐ bié zài yǐn mán leEscribano Jefe Han, deje de ocultarlo.
你和玉澜夫人的关系
HSK 6
0:03s
nǐ hé yù lán fū rén de guān xìque su relación con la Dama Yulan
又要对玉澜夫人下手了
HSK 7
0:03s
yòu yào duì yù lán fū rén xià shǒu leahora van tras la Dama Yulan.
她身怀六甲你说她能
HSK 1
0:03s
tā shēn huái liù jiǎ nǐ shuō tā néngElla está embarazada, ¿dicen que pudo
她能杀死一个烂醉如泥的壮汉
HSK 1
0:03s
tā néng shā sǐ yí gè làn zuì rú ní de zhuàng hànmatar a un hombre robusto y borracho
你和玉澜夫人什么时候开始的
HSK 6
0:03s
nǐ hé yù lán fū rén shén me shí hòu kāi shǐ de¿Cuándo empezó lo suyo con la Dama Yulan?
快快快这边这边
HSK 2
0:03s
kuài kuài kuài zhè biān zhè biānRápido, rápido, por aquí.
又担心毒虫野兽毁坏尸体
HSK 7
0:03s
yòu dān xīn dú chóng yě shòu huǐ huài shī tǐY preocupado de que insectos o bestias dañaran los cuerpos,
就用篝火把他们都围了起来
HSK 5
0:03s
jiù yòng gōu huǒ bǎ tā men dōu wéi le qǐ láilos rodeé con hogueras.