
The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年,意气风发的刑警安欣(张译饰)与倍受欺负的鱼贩子高启强(张颂文饰)相识,而后随着高启强逐渐偏离正途,安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌,两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年,在全国开展扫黑除恶常态化的背景下,中央督导组雷霆出击,安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞,最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout

HSK 6
0:03s
suàn le zhè ge shí hòu bié jié wài shēng zhīOlvídalo. No provoques más problemas en este momento.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ men dōu méi chá guò dǔ chǎng shì ba¿Crees que no hemos investigado el casino, ¿verdad?

HSK 2
0:03s
nà jiù shì wǒ zì jǐ chū qù wèn yī xià bù jiù wán le maEntonces salgo sola. Solo quiero preguntar.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
dàn shì nǐ méi yǒu kě néng zài wǒ shēn shàng wèn chū shén mePero es imposible que me preguntes algo.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ jì de yǐ qián hái yǒu liǎng gè rén zhù zài zhè ér gē er liǎRecuerdo que antes había dos personas que vivían aquí. Los dos.

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
tā zhī qián yì zhí zài jiǎng tā nà tiān wǎn shàng qù de shìEstaba diciendo que esa noche fue

HSK 3
0:03s
zhè liàng bù cháng yòng suǒ yǐ diū le jǐ tiān yě méi fā xiànEste no es común. Por eso no lo encontré en unos días.

HSK 7
0:03s
zhè shì nǐ men gǎn dào fèi pǐn shōu gòu zhàn zhī qián nà yī duàn dào lù jiān kòngSon ustedes. antes de llegar a la estación de adquisición de desechos, antes de llegar a la estación de compras de desechos.

HSK 6
0:03s
shī fù zhè shàng bǎi liàng chē nǐ dōu néng jì de zhùMaestro, puedes recordar los cientos de coches.

HSK 6
0:03s
zhè duàn lù xiàng wǒ kàn le jǐ shí biàn leHe visto este video Lo he visto decenas de veces.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
chē pái hào yǐ jīng què dìng lì kè chuán huàn sī jī míng báiEl número de matrícula está confirmado. Llama al conductor inmediatamente. Entendido.

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè ge xiōng shǒu shǐ yòng de chē liàng kě néng shì tào pái deEl vehículo que usó el asesino puede ser una placa.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s