The Knockout
狂飙
TV Series4,263 clips
2000年，意气风发的刑警安欣（张译饰）与倍受欺负的鱼贩子高启强（张颂文饰）相识，而后随着高启强逐渐偏离正途，安欣意识到在京海市社会发展的背后正是以高家兄弟为首的黑恶势力暗流汹涌，两人分道扬镳并展开了长达20年的正邪较量。2021年，在全国开展扫黑除恶常态化的背景下，中央督导组雷霆出击，安欣协同专案组彻查强盛集团犯罪团伙及其背后的保护伞，最终京海市得以拨云见日清风正气。
Video Dialogue Clips from The Knockout
HSK 6
0:03s
nǐ dào tuì xiū nǐ dōu hùn bú dào fù chù nǐ xìn bù xìn xìnCuando te jubiles, no puedes llegar a la subdivisión. ¿Lo crees o no? Sí.
HSK 1
0:03s
nǐ yào néng lāo shàng nǐ shí nián qián zǎo shēng leSi puedes conseguirla, habrías ascendido hace diez años.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me bù xiāng xìn dà fū lǎo zài wǎng shàng xiā kàn ne¿Por qué no confías en el doctor? Siempre lees por Internet.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ ràng wǒ lí kāi jīng hǎi wǒ néng dào nǎ lǐ qùMe dejaste salir de Jinghai. ¿A dónde puedo ir?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
kě néng tā yǒu yì diǎn yào pò fǔ chén zhōu de yì sital vez quiere hacer todo lo posible.
HSK 3
0:03s
gāo qǐ qiáng shàng lái jiù gěi zán men lái yí gè xià mǎ wēiGao Qiqiang, sube. para mostrarnos una lección.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wèn tí shì shuí yòu zhī dào hòu miàn de shì qíng neEl problema es ¿Quién sabe lo siguiente?
HSK 7
0:03s
xiàn zài gào sù nǐ le dǎ tuì táng gǔ zhè me duō tóng zhìAhora te lo digo. Retírate. Tantos camaradas.
HSK 4
0:03s
dōu shì gè gè bù mén chōu diào guò lái de jīng bīng qiáng jiàngson soldados de élite de todos los departamentos.
HSK 6
0:03s
xiàn zài zhǐ dǎo zǔ suàn shì gēn wǒ men zhèng shì gāng shàng leAhora el equipo directivo con nosotros.
HSK 7
0:03s
wǒ gū jì yī shí bàn huì er zhè bāng rén yě bú huì chè leSupongo que estas personas no se irán.
HSK 6
0:03s
tā men dài duō zhǎng shí jiān dōu wú suǒ wèiNo importa cuánto tiempo se queden, no importa.