Coroner's Diary
朝雪录
TV Series3,628 clips
大理寺卿沈毅因卷入晋王案，全家惨遭灭门，其女沈莞借用秦府九娘子秦莞的身份逃到荆州。原本柔弱可欺的秦莞“性情大变”，不仅会治病救人，还能剖尸探案，顺带将秦府的伯母庶妹姨娘刁奴治得服服帖帖。探案期间秦莞结识了睿王世子燕迟，燕迟一心为晋王翻案，与秦莞为父昭雪的目标不谋而合，二人一起回京，途中联手破获了各式诡谲大案。回京后，一具意外发现的骸骨让晋王案得以重提，燕迟和秦莞一起慢慢接近了案件的真相，发现了皇宫里深藏的惊天秘密。
Video Dialogue Clips from Coroner's Diary
HSK 7
0:03s
cǐ huà zěn jiǎng nǐ míng zhī wǔ zuò shì jiàn yì¿Qué quieres decir con esto? Sabes muy bien que el trabajo de forense es considerado vil,
HSK 7
0:03s
cǐ shì ruò chuán yáng chū qù tā jiāng lái gāi rú hé zuò rén aSi esto se difunde, ¿cómo podrá vivir en sociedad?
HSK 7
0:03s
tā zhè yī shēn de hǎo yī shù jiāng lái gāi rú hé shī zhǎn a¿cómo podrá todas sus habilidades médicas en el futuro?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè cái méi yǒu fáng ài tā de yī xiān zhī mínglo que no afectaba su reputación como médica prodigiosa.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
ruò wú xū míng bàng shēn nǐ ràng tā yǐ hòu zěn me bànSin una reputación que la respalde, ¿qué hará ella en el futuro?
HSK 7
0:03s
què zhǐ yǒu jiǔ niáng zǐ yī rén yǐ tiān xià wú yuān wèi jǐ rènpero solo la Srta. Wan ha asumido la responsabilidad de eliminar la injusticia en el mundo.
HSK 6
0:03s
wǒ děng qǐ néng yīn shì sú rén yán lìng tā míng zhū àn tóu¿Cómo podríamos hacer que su talento se desperdicie por las habladurías mundanas?
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zěn me néng piàn nǐ ne kuàng qiě wǒ shì zhēn de shòu shāng le¿Cómo podría engañarte? Además, realmente estoy herido.
HSK 6
0:03s
rén jiā zhǔ zi zài zhè wǒ bù dé yǎo yá jiān chí jiān chíMi amo está aquí, por eso, tengo que aguantar el dolor.
HSK 6
0:03s
wǒ shī mèi qù nà gàn má niáng zǐ shuō le bù ràng gào sù rèn hé rén¿Qué hace Wan allí? La Srta. Wan dijo que no se lo dijera a nadie.
HSK 5
0:03s
wǔ niáng zǐ hé bái gōng zi pǎo le wǒ jiā niáng zǐ xià shān zhuī tā men qù leLa Srta. Xiang y el Sr. Bai se fugaron. La Srta. Wan bajó la montaña para perseguirlos.
HSK 4
0:03s
niáng zǐ nǐ kě suàn huí lái le fú líng yàn shì zi neSeñorita, por fin has regresado. Fuling, ¿dónde está el Sr. Yan?
HSK 4
0:03s
wǔ niáng zǐ kěn dìng jiù zài fù jìn hé bái fēng qù zhǎo tā leasí que la Srta. Xiang debe estar cerca. Por eso, fue con Bai Feng a buscarla.
HSK 7
0:03s
nǐ zài zhè děng zhe tā tā ruò shì huí lái ràng tā lì kè qù rén xīn yuàn zhǎo wǒEspéralo aquí. Si él regresa, dile que venga a verme a la Clínica Renxin de inmediato.
HSK 4
0:03s
wǒ xiān qù wěn zhù tā wǒ péi nǐ yì qǐ qù zǒuIré primero a calmarlo. Te acompañaré, vamos.
HSK 7
0:03s
tā dìng bú huì shāng nǐ xìng mìng dài guān chāi lái hòu wǒ dìng huì jiù nǐ chū qùél no te matará. Cuando lleguen los oficiales, te sacaré de aquí sin falta.
HSK 2
0:03s
qín xiāng pà shì wēi zài dàn xī kuài zǒu zǒuQin Xiang debe estar en peligro. ¡Vamos rápido! ¡Vámonos!
HSK 5
0:03s
jiāng lái rú guǒ nǐ ràng zán xiǎo shī mèi gāi rú hé zì chù aEn el futuro, si... ¿Qué hará Wan?
HSK 7
0:03s