TV Series2,691 clips
云汐市公安局刑事技术科是当地要案、奇案的汇聚之地。由队长冷启明领衔，叶谦、司元龙、焦磊、张子芜等人组建而成的调查小组，是一支年轻、专业的刑侦精英团队。他们或是精于推理、善析人性的法场心灵捕手，或是玩转各种侦查仪器的技术控，更有老谋深算，指点迷津的老派警察和让人忍俊不已的圆滑青年。秉承着“破解死亡密码，守护生命尊严”的宗旨，他们各怀绝技、各司其职、屡破奇案，在一桩桩匪夷所思的案件中，见心见性、匡扶正义。天外有天，案中有案，真相渐显，始露人性。
Video Dialogue Clips from The Truth
péng yǒu yě kě yǐ gèng jìn yí bù de yaLos amigos pueden llegar a ser algo más. wǒ jīn tiān jiù wèn nǐ zuì hòu yī cìHoy te lo pregunto por última vez. nǐ yuàn bù yuàn yì kǎo lǜ wǒ yī xià¿Estás dispuesto a considerarme? wǒ yì zhí dōu bǎ nǐ dàng zuò péng yǒu...siempre te he visto como una amiga. nà nǐ bǎ chē gěi lěi shū sòng huí qù aEntonces devuélvele el coche al Tío Lei. nǐ bǎ yǎn guāng fàng cháng yuǎn yì diǎn maMira un poco más allá. yí dìng huì yǒu gèng hǎo de rén děng zhe nǐSeguro que hay alguien mejor esperándote. zěn me yòu kū zhè bié kū bié kū¿Por qué lloras otra vez? No llores, no llores. zhēn de jué de wǒ gāi xiāng qīn ma...¿de verdad crees que debo ir a citas a ciegas? qù jiàn jiàn bei kàn hé shì bù hé shìVe a conocerlos. A ver si encajan. nǚ hái bù kě xià jiàUna chica... ...no debe casarse por debajo de su nivel. gēn qián nán yǒu jiàn gè miàn zhì yú zhè me xīng shī dòng zhòng maPara ver a tu exnovio... ...¿hace falta tanto alboroto? zhè ge ā huǒ yě què shí shì gè rén wùEse Ah Huo es todo un personaje. tā yóu zhe zì jǐ de nǚ rén qù gōu dā bié de nán rénDeja que su mujer... ...seduzca a otros hombres. què shí bèi dǎ yā dé tǐng lì hài de...están siendo muy presionados. chà diǎn bǎ nà ge huǒ gē de lǎo cháo dōu gěi duān le...casi destruyen la guarida de Ah Huo. guài bù dé shàng gǎn zhe gēn wǒ men hé zuòCon razón tienen tanta prisa por colaborar. xíng a wǒ men jiù zhù zhù xìng aClaro, vamos a animar un poco las cosas. nǐ ér zi hé liào guāng yǒng jiāng yù zhēn zhī jiān cún zài jiū fēnEntre su hijo, Liao Guangyong y Jiang Yuzhen... ¿existía alguna disputa? liào guāng yǒng hài sǐ le wǒ ér ziLiao Guangyong mató a mi hijo. shuí ràng tā dǎng le wǒ de lù ne¿Quién le mandó cruzarse en mi camino? shì zěn me hài sǐ nǐ ér zi de¿cómo mató a su hijo? yě shì nà ge shí hòu bèi tā zhuàng detambién me la destrozó él entonces. nà zhè qǐ shì gù gēn liào guāng yǒng yǒu shén me guān xì¿Y qué tiene que ver este accidente con Liao Guangyong? 
