Unsettled Case

悬案

TV Series903 clips

一桩悬案一个单元，两个单元一季悬案。《悬案》首季锁定《珠宝行连环劫案》《卞记旅馆灭门案》两个单元，在反其道而行的时间裂缝中解构罪恶对人的再塑造，也书写信念对人的再救赎。

Video Dialogue Clips from Unsettled Case

903 clips · Page 7 of 38

HSK 4

0:03s

那里前不着村后不着店我去那里单程都要花一个小时

nà lǐ qián bù zhe cūn hòu bù zhe diàn wǒ qù nà lǐ dān chéng dōu yào huā yí gè xiǎo shí¿Quién iría a verla en medio de la nada? Estaba a una hora de camino.

HSK 7

0:03s

我必须得说她听起来是不讨人喜欢

wǒ bì xū dé shuō tā tīng qǐ lái shì bù tǎo rén xǐ huānPor lo que dice, no parecía simpática.

HSK 4

0:03s

他愿意为她做任何事一切

tā yuàn yì wèi tā zuò rèn hé shì yī qièHabría hecho cualquier cosa. Lo que fuera.

HSK 5

0:03s

据我所知他是她唯一爱的人

jù wǒ suǒ zhī tā shì tā wéi yī ài de rénCreo que era la única persona a la que quería.

HSK 3

0:03s

一个人前一天还在第二天就不见了

yí gè rén qián yī tiān hái zài dì èr tiān jiù bú jiàn leUn día están y, al siguiente, desaparecen.

HSK 3

0:03s

我又不是一直跟着他

wǒ yòu bú shì yì zhí gēn zhe tāNo lo sigo a todas partes.

HSK 5

0:03s

我怎样才能拿到梅里特·林加德案子的所有记录？

wǒ zěn yàng cái néng ná dào méi lǐ tè · lín jiā dé àn zi de suǒ yǒu jì lù ？¿Cómo puedo conseguir el historial de los casos de Lingard?

HSK 7

0:03s

- 他在动歪脑筋 - 不好意思？

- tā zài dòng wāi nǎo jīn - bù hǎo yì sī ？[exhala] Está tramando algo. - ¿Perdona? - Ten cuidado.

HSK 6

0:03s

卡尔不会让像你这样的人协助他的

kǎ ěr bú huì ràng xiàng nǐ zhè yàng de rén xié zhù tā de- Yo no… - Él no deja que alguien como tú lo ayude.

HSK 7

0:03s

不是什么大不了的事

bú shì shén me dà bù liǎo de shìNo fue para tanto.

HSK 7

0:03s

我知道你要说什么但我已经好几个月没发作了

wǒ zhī dào nǐ yào shuō shén me dàn wǒ yǐ jīng hǎo jǐ gè yuè méi fā zuò leSé lo que va a decir, pero no he sufrido más episodios.

HSK 6

0:03s

现在时机不合适

xiàn zài shí jī bù hé shìNo es un buen momento.

HSK 4

0:03s

卡尔现在整个人都疯疯癫癫的

kǎ ěr xiàn zài zhěng gè rén dōu fēng fēng diān diān deA Carl, que está pirado de cojones, le dan un departamento.

HSK 5

0:03s

接管了一整个部门而他根本不在乎

jiē guǎn le yī zhěng gè bù mén ér tā gēn běn bù zài hūA Carl, que está pirado de cojones, le dan un departamento. - Y le importa una mierda. - Es diferente.