The Heir poster

The Heir

家业

TV Series4,202 clips

明朝中期,一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局,制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤,骆家墨业崛起,继李墨之后风光无两,最终因朝政牵连,也落得家败人亡。时光流转,李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路,凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局,以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇,李墨重回巅峰。海禁重开,面对海外墨业的挑战..

Video Dialogue Clips from The Heir

4,202 clips · Page 25 of 176
我今日在七嫂面前求一个恩典
HSK 6
0:03s
wǒ jīn rì zài qī sǎo miàn qián qiú yí gè ēn diǎnHoy, ante ti, te pido que me concedas esto:
何须求啊
HSK 6
0:03s
hé xū qiú aNo hace falta que me lo pidas.
我等你这句话
HSK 3
0:03s
wǒ děng nǐ zhè jù huàLlevo mucho tiempo esperando
等了许久了
HSK 1
0:03s
děng le xǔ jiǔ leque dijeras eso.
老八 快起来 起来
HSK 2
0:03s
lǎo bā kuài qǐ lái qǐ láiJinshui, levántate.
岂不是太可惜了
HSK 4
0:03s
qǐ bù shì tài kě xī lesería una verdadera lástima.
我答应你
HSK 4
0:03s
wǒ dā yìng nǐTe lo prometo.
既然墨坊学不成 我便买书自己学
HSK 6
0:03s
jì rán mò fāng xué bù chéng wǒ biàn mǎi shū zì jǐ xuéSi no puedo aprender en el taller, compraré libros y estudiaré por mi cuenta.
让咱们全家过上好日子
HSK 3
0:03s
ràng zán men quán jiā guò shàng hǎo rì zipara que toda nuestra familia tenga una vida mejor.
你可吃得了这苦
HSK 4
0:03s
nǐ kě chī dé le zhè kǔ¿Podrás soportarlo?
那难不成是因为这四个字
HSK 6
0:03s
nà nán bù chéng shì yīn wèi zhè sì gè zìEntonces, ¿será por estas dos palabras?
正气浩然 从不攀附权贵
HSK 7
0:03s
zhèng qì hào rán cóng bù pān fù quán guìcon rectitud e integridad, nunca se sometió al poder.
东西我都带来了 您看一下 灯油 灯草
HSK 1
0:03s
dōng xī wǒ dōu dài lái le nín kàn yī xià dēng yóu dēng cǎolo traje todo. Échele un vistazo. Aceite para lámparas, mechas
不知道能不能用 不打紧
HSK 3
0:03s
bù zhī dào néng bù néng yòng bù dǎ jǐnNo sé si sirven. No importa.
现在这丫头 还用不上好东西
HSK 7
0:03s
xiàn zài zhè yā tou hái yòng bù shàng hǎo dōng xīPor ahora esta chica aún no necesita cosas buenas.
这之前我偷学的时候 早就学会了
HSK 6
0:03s
zhè zhī qián wǒ tōu xué de shí hòu zǎo jiù xué huì leCuando aprendía a escondidas antes, ya lo había aprendido.
粗细不一 重来
HSK 1
0:03s
cū xì bù yī zhòng láiEl grosor no es uniforme. Hazlo de nuevo.
那我就搓个一样的给你看看
HSK 7
0:03s
nà wǒ jiù cuō gè yī yàng de gěi nǐ kàn kànEntonces, te haré unas uniformes para que veas.
我搓了这么多 总有一根能行的吧 爷爷
HSK 7
0:03s
wǒ cuō le zhè me duō zǒng yǒu yī gēn néng xíng de ba yé yéHice tantas, alguna debe servir, ¿no? Abuelo,
我在这里搓灯草 岂不是浪费时间 祯娘
HSK 7
0:03s
wǒ zài zhè lǐ cuō dēng cǎo qǐ bù shì làng fèi shí jiān zhēn niáng¿No sería perder el tiempo ponerme a hacer mechas aquí? Zhen.
搓灯草 惟手熟尔
HSK 7
0:03s
cuō dēng cǎo wéi shǒu shú ěrFrotar mechas es solo cuestión de práctica.
难道是搓灯草搓出来的吗
HSK 7
0:03s
nán dào shì cuō dēng cǎo cuō chū lái de masolo frotando mechas?
达不到要求 这墨不学也罢
HSK 7
0:03s
dá bú dào yāo qiú zhè mò bù xué yě bày los requisitos, ¡mejor ni lo aprendas!
我告诉你啊 想都别想
HSK 2
0:03s
wǒ gào sù nǐ a xiǎng dōu bié xiǎngTe digo, ni lo sueñes.