The Heir
家业
TV Series4,202 clips
明朝中期，一场贡墨案打破维持已久的徽州墨业格局，制墨百年世家李墨跌落神坛。李墨元气大伤，骆家墨业崛起，继李墨之后风光无两，最终因朝政牵连，也落得家败人亡。时光流转，李氏宗族八房幺女李祯为解决生计毅然走上制墨之路，凭借天资和努力成为徽州墨业黑马。骆家次子骆文谦为恢复家业筹谋布局，以一己之力搅动徽州墨业格局。他们二人与墨业新贵田墨家族斗智斗勇，李墨重回巅峰。海禁重开，面对海外墨业的挑战..
Video Dialogue Clips from The Heir
HSK 7
0:03s
zhè zhōng qiū tuán yuán dà guò jié de kě xī nà dēng huā miào huì leEs el Festival del Medio Otoño, una gran celebración. Es una lástima perderse la feria de linternas.
HSK 3
0:03s
hǎo lei nà yào bù zán men yě qù kàn dēng huì ba¡De acuerdo! Entonces, ¿por qué no vamos a ver las linternas?
HSK 1
0:03s
zài wài lián yíng shí bā chǎng zhè zhè zhè yǒu qiánganó 18 veces seguidas afuera. Esto... Tengo dinero.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
yǐ hòu nǐ bù xǔ zài lái wǒ xué táng nǐ shuō nǐ dōu bù jiào tā leno vuelvas más a mi escuela! Si ya no le enseñas,
HSK 4
0:03s
wǒ shì zhēn de bù xiǎng kǎo gōng míng hái shì zuò shēng yì shì hé wǒRealmente no quiero presentar exámenes imperiales. Hacer negocios es más adecuado para mí.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ yí dìng bāng nǐ bǎ luò jiā mò xuān kāi biàn tiān xiàte ayudaré a abrir tiendas de la tinta Luo por todo el país.
HSK 7
0:03s
tài guāi de xiǎo zi bù chéng qì qián liǎng rì yú dà yǒng jiàng jūn huí jīng shù zhíLos niños demasiado obedientes no logran nada. Hace unos días, el general Yu Dayong regresó a la capital a informar.
HSK 3
0:03s
wǒ kàn wén qiān tǐng hǎo shùn dào lái le jiā lǐ zuò kèCreo que Wenqian es muy bueno. De paso vino a casa de visita.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
huí lái huí lái wǒ gěi nǐ bāo hǎo le méi guān xìRegresa, regresa. Te lo envolveré bien. No importa.
HSK 7
0:03s
yī zhuāng hūn shì jiù bǎ zì jǐ gǎo chéng zhè ge yàng ziPor un matrimonio, te pones así.
HSK 7
0:03s
xiǎng fǎn kàng nǐ shǒu lǐ jiù dé yǒu chóu mǎSi quieres rebelarte, necesitas tener algo con qué negociar.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ men yǒng yuǎn shì luò jiā de jiā nú nán bù chéng nǐ jiù xiǎngsiempre seremos los sirvientes de la familia Luo. ¿Acaso quieres
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ yào rèn wéi zì jǐ hái shì tián jiā de zhǎng zǐ nǐ jiù gěi wǒ jì zhùSi aún te consideras el hijo mayor de la familia Tian, recuerda bien:
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
chuí chuí chuí wǒ kàn nǐ néng chuí chū shén me yàngGolpea, golpea. ¡A ver qué logras golpeando!
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
yī zhāo jiā bài cái lún wèi luò jiā jiā núTras la ruina, nos convertimos en sirvientes de la familia Luo.
HSK 6
0:03s
nán bù chéng nǐ jiù xiǎng zhè me qū rǔ dì huó yī bèi zi¿Acaso quieres vivir toda tu vida con esta humillación?