Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
HSK 3
0:03s
kě nà xiē sǐ diào de chuán kè zěn me bàn¿Pero qué hacemos con los pasajeros que murieron?
HSK 3
0:03s
nǐ zuò jué dìng nǐ shuō qù jiù qù nǐ shuō bù qù jiù bù qù wǒ tīng nǐ detú decides. Si tú dices que vamos, pues vamos. Si dices que no, no vamos. Yo te hago caso.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nà jiù qù yī xià rú guǒ yí dàn fā xiàn yǒu shén me bú duì jìn de dì fāngEntonces vamos a ir. Si en algún momento notamos algo raro,
HSK 7
0:03s
nǐ shuō chè wǒ men jiù chè hǎo bù hǎo dōu tīng nǐ desi dices que nos retiremos, nos retiramos, ¿está bien? Te hago caso.
HSK 3
0:03s
nǐ shuō zán men jiù zhào zhe zhè ge fāng xiàng yì zhí kāi néng kāi dào shà chéng masi seguimos derecho en esta dirección, ¿vamos a llegar a Xiacheng?
HSK 4
0:03s
yān wèi huì yǐng xiǎng wǒ de pàn duàn de[Chocolate] El olor a cigarro me afecta el juicio.
HSK 6
0:03s
zhè wù qì yī sàn dōu dōu dōu méi le shén me shí hòu qǐ wùEn cuanto se disipó la niebla, to… todo desapareció. ¿Cuándo empieza a haber niebla?
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
rú guǒ nǐ dào bù liǎo de huà bā lái nǐ jiù bù yòng hùn lesi no llegas, en Balai ya no vas a poder trabajar.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ shì nán yáng hǎi shì dū bàn zhāng hǎi yánSoy Zhang Haiyan, de la Oficina de Asuntos Marítimos de Nanyang.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ shuō de huà nǐ yě xìn gǎn jǐn chèn tā men méi fǎn yìng guò lái hǔ tā men ya¿Tan fácil te crees lo que digo? Apurémonos a asustarlos antes de que reaccionen.
HSK 7
0:03s
zuì jìn nán yáng chǔ lǐ de gǔ guài shì quán dōu shì rén gǎo de guǐLos extraños sucesos que han estado ocurriendo últimamente en Nanyang son todos obra de manos humanas.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhuāng shén nòng guǐ hái mán liáng xīn de aque fingen ser fantasmas son bastante decentes, ¿eh?
HSK 7
0:03s
wù yī sàn nà xiē shī tǐ sōu yī xià yě dōu bú jiàn leEn cuanto se disipa la niebla, los cadáveres desaparecen en un santiamén.
HSK 7
0:03s
zhè me duǎn de shí jiān tā men néng bǎ rén hé shī tǐ cáng nǎ ér qùEn tan poco tiempo, ¿dónde pudieron esconder a la gente y los cadáveres?
HSK 3
0:03s