Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
HSK 7
0:03s
fán qǐng tōng chuán yī xià fó yé ràng wǒ men yī tóng bài jiànPor favor, avisa al Gran Buda Zhang para que podamos verlo juntos.
HSK 2
0:03s
yǐ fáng wàn yī wǒ ràng tā zài wài miàn děng zhe ne wǒ jiào tāPor si acaso, le dije que esperara afuera. Lo voy a llamar.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ rén jīng yī yàng shén me shì néng mán dé guò nǐ aEres tan astuto. ¿Qué puedo ocultarte?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù wǒ men pān gāo zhī ér bei bú shì shì nǐ yào pānAscendamos juntos en la escala social. No. Eres tú quien asciende en la escala social.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zhǐ shì ài yú shēn fèn bù fāng biàn shén me huà dōu ràng nǐ shuō leEs que su identidad lo hace inconveniente. Lo has dicho todo.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
kàn lái jiù shì nǐ zhāng hǎi xiá xiān shēng[Calle Shatong No. 5] nos pidió que esperáramos eres tú. Señor Zhang Haixia.
HSK 6
0:03s
jiē xià lái zhí xíng rèn wù jiù yóu nǐ lái zhǐ huītú estarás a cargo de la próxima misión.
HSK 4
0:03s
wǒ men shì xiān xù jiù ne hái shì zhí jiē liáo zhèng shì¿Deberíamos ponernos al día primero o ir directamente al grano?
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men de mù biāo yí zhì bù yòng làng fèi shí jiānNuestro objetivo es el mismo. No perdamos más tiempo.
HSK 4
0:03s
kǒng pà shàng tou bù xiǎng duō shēng shì duānme temo que los superiores no querrán más problemas.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
ér qiě zài dào dá mù dì dì zhī qián jué duì bú huì tíng bǎino se detendrá ni permitirá que suba nadie más
HSK 6
0:03s
yòng nǐ de nǎo zi xiǎng kěn dìng shàng bù qùDefinitivamente no podrás subir usando solo tu cerebro.