Archives: The Nanyang Mystery poster

Archives: The Nanyang Mystery

南部档案

TV Series2,581 clips

民国初年,南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案,张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查,却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解,送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机,但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航,一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外,而当他踏上厦门的那一刻,真正属于两个少年的命运才初初开始转动……

Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery

2,581 clips · Page 74 of 108
这些我们一点一点查到的信息
HSK 4
0:03s
zhè xiē wǒ men yì diǎn yì diǎn chá dào de xìn xīEs muy probable que la información que hemos descubierto poco a poco
要把所有的可能性都列出来
HSK 4
0:03s
yào bǎ suǒ yǒu de kě néng xìng dōu liè chū láiTengo que enumerar todas las posibilidades.
那你为什么要帮我们 去分析莫云高的情况呢
HSK 5
0:03s
nà nǐ wèi shén me yào bāng wǒ men qù fēn xī mò yún gāo de qíng kuàng ne¿por qué nos ayudarías a analizar la situación de Mo Yungao?
是摸透对手的棋路 看穿对方的心路
HSK 5
0:03s
shì mō tòu duì shǒu de qí lù kàn chuān duì fāng de xīn lùreside en comprender el estilo de juego del oponente y conocer su corazón.
但如果在摸不透对方心的时候
HSK 6
0:03s
dàn rú guǒ zài mō bù tòu duì fāng xīn de shí hòuPero si no puedes entender el corazón del otro,
一定隐藏着蛛丝马迹
HSK 6
0:03s
yí dìng yǐn cáng zhe zhū sī mǎ jìy la verdadera intención
莫云高到底要干什么呀
HSK 5
0:03s
mò yún gāo dào dǐ yào gàn shén me ya¿Qué quiere hacer Mo Yungao?
开开心心地过咱的日子 不管他做什么 咱们都不管
HSK 4
0:03s
kāi kāi xīn xīn dì guò zán de rì zi bù guǎn tā zuò shén me zán men dōu bù guǎny vivamos nuestras vidas felices ahora. No importa lo que haga, no interferiremos.
你说能不能把他逼疯
HSK 7
0:03s
nǐ shuō néng bù néng bǎ tā bī fēng¿Crees que podemos volverlo loco?
你什么时候能靠点谱啊
HSK 7
0:03s
nǐ shén me shí hòu néng kào diǎn pǔ a¿Cuándo puedes ser más serio?
佛爷跟师父到底谁更厉害
HSK 6
0:03s
fó yé gēn shī fù dào dǐ shuí gèng lì hài¿quién es el mejor entre el Gran Buda Zhang y nuestra maestra?
那咱们就去会会这个表哥
HSK 3
0:03s
nà zán men jiù qù huì huì zhè ge biǎo gēEntonces, vamos a ver a este primo.
六爷和九爷 也都和他们交过手了
HSK 4
0:03s
liù yé hé jiǔ yé yě dōu hé tā men jiāo guò shǒu leEl Sr. Hei y el Sr. Xie han luchado contra ellos.
不好对付 是
HSK 7
0:03s
bù hǎo duì fù shìno son fáciles de tratar. Sí.
这是回礼 佛爷尝尝
HSK 7
0:03s
zhè shì huí lǐ fó yé cháng chángEsto es mi regalo para ti, pruébalo. [Aceitunas secas]
应该比我更懂得张家的规矩
HSK 6
0:03s
yīng gāi bǐ wǒ gèng dǒng de zhāng jiā de guī jǔconoces mejor las reglas de la familia Zhang que yo.
还请佛爷卖个薄面 要是伤了佛爷
HSK 5
0:03s
hái qǐng fó yé mài gè bó miàn yào shì shāng le fó yéPor favor, hazme un favor. Si te lastimo,
张小姐远道而来
HSK 5
0:03s
zhāng xiǎo jiě yuǎn dào ér láiSrta. Zhang, viniste de lejos.
还请去府上一叙
HSK 1
0:03s
hái qǐng qù fǔ shàng yī xùPor favor, ve a mi casa para charlar.
好啊 我先去找我的人
HSK 3
0:03s
hǎo a wǒ xiān qù zhǎo wǒ de rénBien. Voy a buscar a mi gente primero.
一只苍蝇都不能飞进张府 听见了吗
HSK 7
0:03s
yī zhī cāng yíng dōu bù néng fēi jìn zhāng fǔ tīng jiàn le maNi una mosca puede entrar a la Mansión Zhang. ¿Entendido?
快抓住他 他是假的 快抓住他
HSK 4
0:03s
kuài zhuā zhù tā tā shì jiǎ de kuài zhuā zhù tā¡Atrápenlo rápido! Él es falso. ¡Atrápenlo rápido!
带我去见我表哥 怎么是你啊
HSK 3
0:03s
dài wǒ qù jiàn wǒ biǎo gē zěn me shì nǐ aLlévame a ver a mi primo. ¿Por qué eres tú?
现在的情况尽在我的掌握之中
HSK 6
0:03s
xiàn zài de qíng kuàng jǐn zài wǒ de zhǎng wò zhī zhōngLa situación está ahora completamente bajo mi control.