Archives: The Nanyang Mystery
南部档案
TV Series2,581 clips
民国初年，南洋海上发生“水鬼望乡”离奇命案，张家外派调查神秘事务的南部档案馆坐办张海盐、张海虾二人搭档亲往调查，却意外卷入了一个用于猎杀海外张家人的绝命死局。张海虾以自己的死谋局求解，送张海盐上了“南安号”巨轮回厦门以图他能够有一线生机，但这趟波澜诡谲的航程似乎才刚刚起航，一手遮天的军阀大佬、单纯执着的少年账房、还有十年未见的至亲故人……张海盐独自面对着接踵而至的意外，而当他踏上厦门的那一刻，真正属于两个少年的命运才初初开始转动……
Video Dialogue Clips from Archives: The Nanyang Mystery
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
gāng cái nà yàng de ma zěn me tū rán jiù biàn chéng zhè yàng lelo de hace un momento? ¿Cómo cambió así de repente?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
hái shì gǎn jǐn rù xiāng suí sú bǐ jiào hǎoEs mejor adaptarnos cuanto antes a las costumbres de aquí.
HSK 4
0:03s
màn zǒu a nǐ liǎ mǎi yī fú wèi shén me ràng wǒ fù qián aQue le vaya bien. ¿Por qué tengo que pagar yo la ropa que compraron ustedes dos?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ gāng zài wài miàn wán quán bú shì zhè yàng de ya yǒu ma yǒu maNo estabas así para nada afuera hace un momento. ¿Ah, sí? ¿En serio?
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zuò shén xiān yǒu shén me hǎo de hái shì dāng fán rén hǎo¿Qué tiene de bueno ser un dios? Es mejor ser una persona común.
HSK 5
0:03s
rén zhǐ yǒu sǐ le cái huì zhī dào huó zhe duō zhēn guìSolo cuando uno muere entiende lo valiosa que es la vida.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè ér de rén shēng sǐ dōu yào bèi tā biān páiAquí él decide hasta la vida y la muerte de la gente.
HSK 7
0:03s
guài bù dé zhè lǐ de rén dōu nà me ài dài tā neCon razón la gente de aquí lo quiere y lo respeta tanto.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè zhǒng qíng kuàng nǐ shuō gāi zěn me bàn ne¿qué crees que deberíamos hacer en una situación así?
HSK 4
0:03s
wèi shén me xuǎn zhè me yī tiáo zǒu bù tōng de lù a¿Por qué elegiste un camino sin salida?
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s