TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
nín gēn sǎo zi gǎn qíng yě tǐng hǎo dey usted y su esposa se tienen tanto cariño, dàn shì bù bǎ tā gǎo qīng chǔsi no aclaro esto, wǒ zǒng jué desiempre sentiré píng zi shàng de jīng tǐ zhōng yú nòng míng bái lePor fin descubrimos qué son los cristales del frasco. zhè ge dōng xī shì zuò shén me yòng depara qué sirve esa cosa? jiē xià lái jiù yào duō zhù yì huī fù yī xiē yùn dòngAhora debe enfocarse en recuperar su movilidad. nà nǐ duō zhào gù zhào gù tāCuídalo mucho. yě bù tí qián gēn wǒ shuō yī shēngNi siquiera me avisaste, wǒ měi tiān kàn wǒ bà máng lǐ máng wàiVeía a mi papá trabajar sin parar cada día, wǒ nèi xīn cóng lái méi pà guò tā mennunca les he tenido miedo. huí jiā mā gěi nǐ men zuò diǎn hǎo chī deLes cocinaré algo rico en casa. yì zhí zài diàn jì zhe nǐ ne...no dejaba de pensar en ti. nǐ lián yé yé dōu bù rèn shí le¿Ya ni a tu abuelo reconoces? yé yé wǒ néng bù rèn shí ma¿Cómo no iba a reconocer a mi abuelo? nǐ kě xià sǐ wǒ leMe mataste del susto. nǐ dǒng shá ya¿Tú qué sabes? sōng gé yě bù néng chū qù chī fàn yaSongge tampoco puede salir a comer. nǎ yǒu wǒ ér xí fù zuò de hǎoNinguno es mejor que el de mi nuera. zhè huí nǐ néng yǒu jīng wú xiǎnQue hayas salido ileso de esta, wǒ zhè bèi zi dōu xí guàn leYa estoy acostumbrada. nà zá jiā shì wǒ bù cāo xīn shuí cāo xīn¿Quién se preocuparía por la casa si no yo? nín zuì huì cāo xīn lausted es quien más se preocupa. sōng gé zuì jìn yě xīn kǔSongge también se ha esforzado mucho. nǐ gēn wǒ shū bǐ wǒ lèi duō lemi tío y tú se han cansado más que yo. 
