Eight Hundred poster

Eight Hundred

方圆八百米

TV Series1,279 clips

故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现,打破了表面的平静,小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵(丁勇岱 饰)紧跟线索,却步步逼近亲生儿子陈辉(许凯 饰)。在方圆八百米的小天地里,父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠,让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。

Video Dialogue Clips from Eight Hundred

1,279 clips · Page 28 of 54
我想做一笔生意
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng zuò yī bǐ shēng yìquiero iniciar un negocio,
我现在都这样了
HSK 2
0:03s
wǒ xiàn zài dōu zhè yàng leMira mi situación ahora.
跟我爸一点关系都没有
HSK 3
0:03s
gēn wǒ bà yì diǎn guān xì dōu méi yǒuNo tiene nada que ver con él.
这光聊天就能赚钱
HSK 6
0:03s
zhè guāng liáo tiān jiù néng zhuàn qián¿se puede ganar dinero solo chateando?
这可比旱冰场挣钱多了
HSK 5
0:03s
zhè kě bǐ hàn bīng chǎng zhèng qián duō leSeñor Huang, esto da mucho más que la pista de patinaje.
我其实紧一紧也能出
HSK 5
0:03s
wǒ qí shí jǐn yī jǐn yě néng chūEn realidad podría reunirlo,
闹得跟做贼似的
HSK 5
0:03s
nào dé gēn zuò zéi shì decomo ladrones que andan a escondidas.
绝活再教我两招
HSK 2
0:03s
jué huó zài jiào wǒ liǎng zhāoenséñeme algunos trucos más.
你师父能有什么绝活
HSK 6
0:03s
nǐ shī fù néng yǒu shén me jué huó¿Qué trucos podría yo tener?
倒是你行
HSK 6
0:03s
dǎo shì nǐ xíngPero tú, tú eres capaz.
不过到任何地方都不要忘了
HSK 4
0:03s
bù guò dào rèn hé dì fāng dōu bú yào wàng lePero vayas donde vayas, nunca olvides
那我肯定的呀
HSK 5
0:03s
nà wǒ kěn dìng de yaEstoy seguro de eso.
有什么话你直说
HSK 1
0:03s
yǒu shén me huà nǐ zhí shuōJefa Liu, si tiene algo que decir, solo dígalo.
回来的早不如回来的巧
HSK 4
0:03s
huí lái de zǎo bù rú huí lái de qiǎoEs mejor llegar en el momento justo que llegar temprano.
这怎么这么香这个
HSK 4
0:03s
zhè zěn me zhè me xiāng zhè ge¿Por qué huele tan bien?
这太阳从西边出来了
HSK 3
0:03s
zhè tài yáng cóng xī biān chū lái leEs la primera vez.
这段时间你是太辛苦了
HSK 4
0:03s
zhè duàn shí jiān nǐ shì tài xīn kǔ leÚltimamente has trabajado demasiado.
我就不能心疼心疼媳妇了
HSK 6
0:03s
wǒ jiù bù néng xīn téng xīn téng xí fù le¿no puedo simplemente preocuparme por ti?
确实有一件事
HSK 4
0:03s
què shí yǒu yī jiàn shìDe hecho, hay una cosa.
一有好吃的就回来了
HSK 2
0:03s
yī yǒu hǎo chī de jiù huí lái leVuelves siempre que hay buena comida.
今天这么丰盛
HSK 7
0:03s
jīn tiān zhè me fēng shèngMenudo banquete el de hoy.
这么突然吗
HSK 3
0:03s
zhè me tū rán ma¿Tan de repente?
你前头惹妈生气了
HSK 7
0:03s
nǐ qián tou rě mā shēng qì le¿hiciste enojar a mamá antes?
我就是有点不太适应
HSK 4
0:03s
wǒ jiù shì yǒu diǎn bù tài shì yìngSolo estoy un poco desubicada.