TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
nǐ zěn me gěi wǒ dào zhè me mǎn ne¿Por qué me serviste tanto? zhè shì làng fèi liáng shíes desperdiciar comida. zhè hái zhēn tǐng xiāng zhè jiǔHuele muy bien este licor. yǒu nǐ zhè me dāng diē de ma¿Qué clase de padre eres? nǐ xiàn zài zhè yě suàn shì hǎo leAhora que ya te has recuperado, yǒu gè shì bà bà hái yào wèn nǐ nehay algo que papá debe preguntarte. làng fèi le wǒ de shǒu yì le zhè shìEsto es un desperdicio total de mi comida. shěn xiǎng gēn nǐ dào gè qiànQuiero pedirte disculpas. nǐ méi rì méi yè dì zhào gù xiǎo huīhas cuidado de Hui día y noche. tǐng duì bú zhù nǐ gēn shū demuy mal con usted y el señor Chen. nǐ men xīn xīn kǔ kǔ bǎ wǒ yǎng dàambos trabajaron muy duro para criarme. shì wǒ lián lěi le nǐ menFui yo quien los arrastró. nǐ shuō zhè jiào shén me shǎ huà ya¿Qué clase de tonterías son esas? zán men dōu hǎo hǎo deTodos estaremos muy bien. gàn má yào gēn bà bà shuō zhè xiē ne¿Por qué me dices esto? zhè dōu shì yīng gāi dees lo más natural. jīn tiān shì wǒ zuì jìn yǐ lái zuì kāi xīn de yī tiānhoy ha sido el día más feliz que he tenido en mucho tiempo. chèn xiàn zài hái lái de jíMientras aún haya tiempo, jì rán nǐ yǐ jīng jué dìng hǎo leYa que te has decidido, jīn tiān yǒu gè hǎo xiāo xīHay buenas noticias suǒ yǐ xī wàng dà jiā jì xù nǔ lìAsí que espero que sigan trabajando duro lián gè àn dǐ dōu méi yǒutiene siquiera antecedentes penales. yào bù rán jiù shì yǐ jīng sǐ wáng leo ya está muerto, jīn tiān zhè ge huì jiù kāi dào zhèEso es todo por la reunión de hoy. 
