TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
shì tàn shì tàn tāmás tarde, mientras comemos. bà méi bǎ yǐng dié jī fàng gěi nǐ kàn a¿Papá no te instaló el reproductor de VCD? zhè shì wǒ néng zhǐ wàng dé shàng tā ma¿Acaso alguna vez puedo contar con él? tā ná huí lái jiù gěi fàng nà mén kǒu leLo trajo y lo dejó junto a la puerta. hái shì fēn liǎng cì ná huí lái deEl amplificador y el reproductor de VCD los trajo en dos viajes distintos. hóng bīng zhè cài dōu zuò hǎo leHongbing, la comida está lista. nǐ gào sù wǒ wèi shén me huì zhè yàngdígame por qué pasó esto. wǒ men huì hǎo hǎo zhào gù nǐ deVamos a cuidarte bien. zhè ge bìng zuì zhē teng rén leEsta enfermedad es la más agotadora. guò de shì nǎ mén zi shēng rì¿Qué clase de cumpleaños es este? rén shǒu yòu bù gòuy nos falta personal, wǒ néng yǒu shén me xīn yuàn ya¿Qué deseo podría pedir? zhù nǐ shēng rì kuài lè- Feliz cumpleaños a ti. - Feliz cumpleaños a ti. zhè hái zi yǒu xīn leSongge es muy considerada. wǒ dé bǎ tā bān dǐng xià lái aTengo que ir a relevar su turno. wǒ zhī dào shén me¿Qué debería saber? zěn me dōu lián xì bù shàng nǐNo pude comunicarme contigo. nǐ bié zháo jíNo te pongas tan ansioso. wǒ men dé chóng xīn yán jiū yán jiūtenemos que reexaminar la situación. nǐ men liǎ nào dé tài jiāng leLas cosas se han puesto demasiado tensas entre ustedes, yǐ hòu zhè rì zi zěn me guò¿cómo se van a enfrentar después? bù dōu shì wèi le jiù tā maes para salvarlo, ¿no? nǐ méi yǒu rèn hé zhèng jùes que no tienes ninguna prueba 
