TV Series1,279 clips
故事聚焦上世纪九十年代末的丰阳小镇矿区。一具无名女尸的出现，打破了表面的平静，小镇内的违禁药品贩卖网络随之浮出水面。警察陈红兵（丁勇岱 饰）紧跟线索，却步步逼近亲生儿子陈辉（许凯 饰）。在方圆八百米的小天地里，父子间的对抗、职责与亲情的纠结、法律与人性的交缠，让这个家庭与小城一同面临善恶的抉择与考验。
Video Dialogue Clips from Eight Hundred
zhè bù hé guī jǔ yava contra las reglas. wǒ gāi shuō de dōu shuō leYa dije todo lo que tenía que decir. nǐ men bù néng yī cì yòu yī cì dì zhè yàngNo pueden seguir haciendo esto una y otra vez. lù shàng xiǎo xīn yì diǎnten cuidado en el camino. méi gǎn shàng gěi shěn guò shēng rìNo pude ir al cumpleaños de la señora Chen. shěn méi yǒu bù gāo xìng baNo está molesta, ¿verdad? No. nà nǐ jiù hǎo hǎo xiū xīsolo descansa bien. nǐ kě bù néng guài tāNo puedes culparlo. zhè jiàn shì dào dǐ shì zěn me huí shìEn cuanto a lo que pasó de verdad, nǐ xīn lǐ zuì qīng chǔtú lo sabes mejor que nadie. gǎn jǐn shuōSi tienes algo que decir, dilo ahora. duì nǐ yǒu hǎo chùSerá mejor para ti. má fán nǐ gēn wǒ qù bàn xià shǒu xù baPor favor venga conmigo a hacer el papeleo. dào dǐ fā shēng shén me shì le¿Qué fue exactamente lo que pasó? nǐ shá shí hòu huí lái kàn yé yé¿cuándo volverás a verme? wǒ guò liǎng tiān jiù huí lái kàn nín leVolveré a visitarte en un par de días. wǒ xiān huí qù xiū xī yī xiàVoy a volver y descansar un rato. zěn me tū rán jiù bù shū fú le ya¿Por qué te sientes mal de repente? fǎn zhèng xiàn zài wǒ yě méi shén me bié de shì yào zuòDe todos modos no tengo nada más que hacer. nǐ yí gè rén zài jiā aen casa. wǒ tū rán bù zěn me kùn leDe repente ya no tengo tanto sueño. gěi xiǎo huī dǎ diàn huà le ma¿llamaste a Hui? liú jǐng guān nǐ shì yǒu shén me shì yào gēn wǒ shuō maOficial Liu, ¿tiene algo que decirme? nǐ kě qiān wàn bié guài nǐ bàni se te ocurra culpar a tu papá. 
