The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
bǎ zá jiā dōu gěi bài guāng le ba zhè chū qù yī tàngVas a arruinar a nuestra familia Este viaje
HSK 1
0:03s
wài biān nà xiē rén kàn jiàn le ba nà gàn má lái deLa gente afuera nos vio, ¿verdad? ¿Y para qué vinieron?
HSK 4
0:03s
nǐ cāi wǒ zhè tàng zhuàn le duō shǎo qián liǎng qiānAdivina Cuánto dinero gané en este viaje Dos mil
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
zhī zú cháng lè zhī zú cháng lè cháng lè cháng lè cháng lèEstar contento con lo que tienes Contento, contento, contento
HSK 6
0:03s
zài gěi wǒ lái yī wǎn wǒ zhè yě méi cháng chū yǒu cì méi cìDame otro tazón más Ni siquiera noté si tenía espinas
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
yì qǐ qù xiāng gǎng wǒ gēn nǐ shuō nà ér de hǎo dōng xīvamos juntos a Hong Kong, China Te digo las cosas buenas de allá
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
bù chī wǎn hún tún bù bù bù bù yòng bù yòng bù yòng¿No quieres un tazón de wonton? No, no, no No hace falta, no hace falta
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
dāng rán yě zhòng yào wǒ jiù shì xiǎng ràng gèng duō de rén néng chī hǎo chī bǎopor supuesto que también importa Solo quiero que más gente pueda comer bien y saciarse
HSK 3
0:03s
jiù zhè jiàn shì hěn zhòng yào suǒ yǐ ne yī tiān liǎng dùnEso es lo importante Entonces, dos comidas al día
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
méi yǒu wǒ yī tiān shì chū tān liǎng cì wǒ zhī dào wǒ zhī dào wǒ zhī dàoNo Yo abro el puesto dos veces al día Lo sé, lo sé, lo sé
HSK 6
0:03s
wǒ shì xiǎng qǐng nǐ dào wǒ men zhèn zhèng fǔ de shí táng qù zuò fànQuiero invitarte a venir a cocinar en el comedor del gobierno