The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ a nà nǐ yǐ hòu bǐ cháng zǒng yào zuò dé dà ba nà kěn dìng maAsí que usted en el futuro, comparado con la Presidenta Chang será aún más grande, ¿no? Eso seguro
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì qíng wǒ yí dìng rèn zhēn kǎo lǜ kǎo lǜque este asunto lo consideraré seriamente
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
bù xíng le bù xíng le wǒ zhēn de hē bù dòng le wǒ xiān zǒu le aNo puedo más, no puedo más De verdad no puedo beber más Me voy yendo
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
liǎng kuài qián dōu gòu wǒ mài sì wǎn hún tún de leDos yuanes Eso equivale a vender cuatro tazones de wonton
HSK 3
0:03s
hái yǒu xuě méi jiě xuě méi jiě jiǎng dé kě hǎo leY también Xuemei. Xuemei habla muy bien.
HSK 5
0:03s
yào bú shì zhè lín dōng fú shì bú shì tā dé shuō wǒ duō guǎn xián shì le baSi no fuera por Lin Dongfu... ¿verdad? diría que me estoy entrometiendo.
HSK 2
0:03s
shén me shí hòu zhè zěn me shén me dōu tīng dé zhe a xiǎng mǎi shén me¿Cuándo? ¿Cómo es que te enteras de todo? ¿Qué quieres comprar?
HSK 2
0:03s
zhè shén me shí hòu lái de shén me shí hòu zhè zěn me shén me dōu tīng dé zhe a¿Cuándo llegaste? ¿Cuándo? ¿Cómo es que se oye todo?
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng mǎi yī tái kǎ lā OK jī shén me shén me jīquiero comprar una máquina de karaoke. ¿Qué? ¿Qué máquina?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù zì jǐ jiù yǎn zòu qǐ lái le fǎn zhèng nǐ dé nòng míng bái leempieza a tocar música por sí sola. Bueno, tienes que entenderlo.
HSK 2
0:03s
yào bù rán jiù jiù yào bù jiù shì kě yǐ yào bù jiù bù kě yǐSi no, pues... pues... O se puede... o no se puede.
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng nǐ kàn kě yǐ bù kě yǐ duì ba nǐ gēn tā shuō shuō baEn fin, mira a ver si se puede. ¿Vale? Explícaselo tú.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè yī dān a wǒ zěn me kě néng ná xià lái neeste pedido... ¿cómo habría podido conseguirlo?
HSK 5
0:03s
gǎi tiān bei hǎo lei nà wǒ xiān zǒu le yuǎn gē xiè xiè a kè qìOtro día será. De acuerdo. Me voy yendo, Yuange. Gracias. De nada.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nà wǒ yào shì cóng hòu mén pǎo diào ne nà wǒ jiù zài hòu miàn děng¿Y si me escapo por la puerta trasera? Entonces esperaré atrás.
HSK 5
0:03s
wǒ yào shì nǐ de huà wǒ zǎo jiù chōng jìn qù le sǐ chán làn dǎSi yo fuera tú... ya habría entrado corriendo. Acosando sin parar.