The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 4
0:03s
bù guǎn shì liǎng bǎi píng hái shì wǔ bǎi píngya sean doscientos metros o quinientos metros,
HSK 3
0:03s
bié bié zháo jí bié zháo jí wǒ hái méi shuō wán neNo, no se precipiten, tranquilos. Aún no he terminado.
HSK 5
0:03s
jù wǒ zhī dào zhèng fǔ xiàn zài kě méi zhè me duō qiánque yo sepa, el gobierno ahora no tiene tanto dinero.
HSK 6
0:03s
pù miàn guī wǒ nǐ men ná qián zǒu rénel local pasa a ser mío y ustedes se van con el dinero.
HSK 7
0:03s
shū jì hé zhèn zhǎng jì rán gǎn dāng zhe zán men suǒ yǒu rén de miànsi el Secretario y el Alcalde se atreven, delante de todos nosotros,
HSK 5
0:03s
wèi lái néng bù néng chéng gōng wǒ yě bù zhī dàoSi tendrá éxito en el futuro, tampoco lo sé.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ yǒu zhè me duō qián ma wǒ yǒu duō shǎo qián nǐ guǎn dé zhe ma¿Tiene tanto dinero? ¿A ti qué te importa cuánto dinero tengo?
HSK 3
0:03s
wǒ jīn tiān wǒ tóu yí gè bǎ nǐ nà sān gè mén liǎn gěi nǐ shōu leHoy seré la primera en comprarte tus tres locales y quedármelos.
HSK 7
0:03s
xiàn zài nán biān a fáng dì chǎn fēi cháng dì zhuàn qián xiāng dāng dì yǒu gǎo tóuAhora en el sur, los bienes raíces son muy rentables. Tienen mucho potencial.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ huàn yí gè wǒ xiǎng dǔ yī bǎ cuò guò le méi yǒu lecambiaré uno. Quiero apostar. Si pierdo la oportunidad, se acabó.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
xíng le bù shuō le qiān wǒ hěn fēng kuáng a jiù chōng xuě méi leBasta, no hablemos más, firma. Estoy muy loco. Lo hago por Xuemei.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ bú huì bù guǎn wǒ men yuè hǎi le baEntonces no te desentenderás de Yuehai, ¿verdad?
HSK 5
0:03s
nà gěi nǐ dǎ diàn huà nǐ kě bù yào bù jiē yaEntonces, si te llamo no dejes de contestar
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
shuō shí huà yī kāi shǐ wǒ lái de shí hòu jiù shì kàn zhe nǐ de miàn zi lái deA decir verdad cuando vine al principio vine solo por consideración a ti
HSK 2
0:03s
yóu qí shì nà ge lín zhèn zhǎng ràng wǒ dà kāi yǎn jièEspecialmente ese Teniente de Alcalde Lin me ha impresionado mucho
HSK 5
0:03s
bù yòng sòng le nǐ zhī dào wǒ bù xǐ huān gào biéNo hace falta que me acompañes Sabes que no me gustan las despedidas