
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 6
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō zhè shì bēi jù a bú shì xǐ jù ma shén me shén meTe digo, es una tragedia ¿No es una comedia? ¿Qué, qué?

HSK 7
0:03s
còu yī kuài ér le a zhè zěn me shén me shì zhè me rè nàoSe juntaron todos ¿Por qué tanto alboroto?

HSK 7
0:03s
shì ma guài bù dé gāo chǎng zhǎng zài nǎ ér dōu shì jiāo diǎn¿En serio? Con razón El Director Gao es el centro de atención donde sea

HSK 6
0:03s
méi la zěn me méi le zhè wǒ zěn me bù zhī dào a méi yǒu laNo hay ¿Cómo que se acabó? ¿Cómo no me enteré de esto? No hay

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
duì a zhè shì shuí shéi de péng yǒu zhè shì dà jiā dōu dōu děng zhe neClaro ¿De quién, de quién es amiga? Todos están esperando

HSK 5
0:03s
tā yě bù néng ná yuè hǎi rén mín de qíng gǎn kāi wán xiào a zài zhè érNo puede jugar con los sentimientos de la gente de Yuehai aquí

HSK 5
0:03s
nǐ men jiǎng jiǎng dào lǐ hǎo bù hǎo wǒ zěn me bù jiǎng dào lǐ aSean razonables, ¿de acuerdo? ¿Cómo no soy razonable?

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s
nà shì wài guó péng yǒu nà tiān ma nǐ cái wǎ tè le hái yǒu nǐ men¿Eso fue el día del invitado extranjero? Tú sí que perdiste la cabeza Y ustedes también

HSK 7
0:03s
bú shì nǐ nòng shén me guā zi a méi chī guò guā zi a zhè shuō dé yě shì¿Por qué trajeron semillas de girasol? ¿Nunca han comido semillas? Eso también es cierto

HSK 7
0:03s
nǐ men zhēn shì yí gè gè de méi yǒu sù zhìUstedes de verdad que son No tienen educación

HSK 3
0:03s
wǒ zǒu nán chuǎng běi pǎo le nà me duō dà chéng shìHe viajado por todas partes He estado en tantas grandes ciudades

HSK 2
0:03s
shén me shén me jiù lā jī duī shén me jiào lā jī duī¿Qué, qué basurero? ¿A qué le llamas basurero?

HSK 5
0:03s
méi yǒu kè hù nǐ men hái zuò shén me shēng yì a yuè hǎi zěn me fā zhǎn aSin clientes ¿qué negocio van a hacer? ¿Cómo va a desarrollarse Yuehai?

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè diàn shì ya běn lái jiù shì xiǎng sòng de ma fēi yào gěi qiánEsta televisión, en realidad quería Regalarla Insistieron en pagar

HSK 1
0:03s
hái néng yǒu shuí xīn lái de zhèn zhǎng bei¿Quién más podría ser? La nueva Alcalde, por supuesto

HSK 7
0:03s
zhè xīn guān shàng rèn sān bǎ huǒ zhè bù shāo zán zhè ér lái le maLos nuevos oficiales siempre empiezan con fuerza ¿Y no nos está quemando aquí?

HSK 5
0:03s
bù néng shuō tā lái shuō tā shuō fá jiù fá a duì aNo puede simplemente venir Y multar solo porque ella lo dice Exacto

HSK 4
0:03s
ná yī tàng a nǐ bú yào gēn wǒ shuǎ huá tóu a bú shì nǐ nǐ bú shìa buscarlo? No se haga el listo conmigo No es eso, us-usted, no es eso

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
bú shì bù yòng jiāo le ma gāi jiāo huán dé jiāo¿No dijiste que no había que pagarla? Si hay que pagarla, hay que pagarla

HSK 1
0:03s