The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 3
0:03s
wǒ men bù xiàng lǐ zhèn zhǎng zhè me gāo zhān yuǎn zhǔNo somos como la Alcaldesa Li Con tanta visión de futuro
HSK 6
0:03s
lǐ zhèn zhǎng yǒng yú chéng dān zé rèn gǔ gè zhǎng hǎo hǎo hǎo hǎo hǎo hǎoque la Alcaldesa Li asume responsabilidades darle un aplauso Bien, bien, bien, bien, bien, bien
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
dǎ jiù dǎ pà tā a zán men gàn tā gàn tā men jiù shìPeleamos entonces, no le tenemos miedo A darles, a darles, eso es
HSK 5
0:03s
lǎo yáng lǎo dèng wǒ jué de nǐ men zhè yàng zi zhēn de jiù guò fèn le yaViejo Yang, viejo Deng creo que ustedes así de verdad se están pasando
HSK 3
0:03s
wǒ jīn tiān yǒu shén me shǎn shī zhào gù hǎo wǒ nǎi nǎiSi algo me pasa hoy cuida bien a mi abuela
HSK 2
0:03s
nǐ men shì yí gè yí gè shàng hái shì yì qǐ shàng¿Van a venir de uno en uno o todos juntos?
HSK 6
0:03s
nǐ men jiù suàn bù xiāng xìn zhāng chǎng zhǎng hái bù xiāng xìn wǒ ma duì baAunque no confíen en el director Zhang ¿tampoco confían en mí, verdad?
HSK 7
0:03s
bú yào jì jiào yǎn qián zhè diǎn yíng tóu xiǎo lìNo se preocupen por estos pequeños beneficios inmediatos
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
chǎo chǎo shén me ne nà me rè nào zhè ge xiǎo chén tài lì hài le¿Qué alboroto es este? Qué animado Esta Xiao Chen es increíble
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
shì tǐ xiào de jiè shào xìn shū jì nǐ shuō huà suàn huà maUna carta de recomendación Secretario, ¿cumples tu palabra?
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
bù xǔ suí dì dà xiǎo biàn wǒ dīng zhe nǐ ne a shén me wán yì érProhibido orinar o defecar en la calle Te estoy vigilando ¿Qué demonios?
HSK 4
0:03s
nǐ men liǎ zěn me bù huí qù a zhè dà bàn yè de¿Por qué no vuelven ustedes dos a casa? A estas horas de la noche
HSK 4
0:03s
nǐ shuō nǐ men liǎ dà wǎn shàng de yě bù chī fàn pǎo dào zhè ér lái gàn máUstedes dos No comen nada a estas horas ¿Qué hacen corriendo hasta acá?