The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge yǒu xìn xīn kěn dìng shì hǎo shì aQue tengas confianza definitivamente es algo bueno
HSK 2
0:03s
yí gè cài gāng yí gè lǐ qiū píng duì le wǒ xiǎng qǐ lái leUno es Cai Gang el otro es Li Qiuping Ah sí, ya lo recuerdo
HSK 1
0:03s
xīn yǎn hěn xiǎo jīn jīn jì jiào shuí shuō de wǒ xīn yǎn hěn xiǎo mamezquino, que se fija en cada detalle ¿Quién dice eso? ¿Soy yo mezquino?
HSK 7
0:03s
zhè ge gēn míng tiān jìng xuǎn yǒu shén me guān xì ma bú shì nǐ zhè shuǐ píngEsto con la elección de mañana ¿qué relación tiene? No, con tu nivel
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ nà dōu shén me diào a wǒ kǒu yīn bǐ nǐ hǎo tīng duō leNo, ¿qué tono es ese? Mi acento suena mucho mejor que el tuyo
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
zhèng dé chéng zhè ge rén ne qián liǎng tiān wǒ shì lǐng jiào guò leEsta persona, Zheng Decheng hace unos días ya lo experimenté
HSK 7
0:03s
pèng shàng wú lài nǐ shuō nǐ zěn me bàn yaCuando te topas con un sinvergüenza dime, ¿qué haces?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
míng tiān jìng xuǎn de shì xiàn zài xiàn lǐ yǐ jīng nào dé fèi fèi yáng yáng le aLo de la elección de mañana ya está causando mucho revuelo en el condado
HSK 5
0:03s
nǐ nà liǎng gè jìng zhēng duì shǒu yí gè shì xiàn wěi bàn de hóng rénTus dos competidores uno es el favorito de la oficina del comité del condado
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
nà nǚ shì yōu xiān ba duì duì duì nǐ lái hǎo nà wǒ xiān láiEntonces las damas primero Sí, sí, sí, tú primero Bien, entonces voy primero
HSK 7
0:03s
bié xiā kè qì bié xiā kè qì guò fèn de kè qì jiù shì làng fèi shí jiānNo sean tan corteses, no sean tan corteses El exceso de cortesía es pérdida de tiempo
HSK 3
0:03s
jiè wǒ yòng yòng wǒ yòng yòng jiè wǒ yòng yòng wǒ gǎn mào lePréstamela un momento Déjame usarla, préstamela Estoy resfriado
HSK 5
0:03s
hǎo hǎo zhǔn bèi nǐ chuān bié dòng zhe nǐ kàn nǐ nǐ zhè ge rénPrepárate bien Póntela tú, no te resfríes Mira tú Tú eres de los que
HSK 7
0:03s
cài gāng tóng zhì nǐ zhí jiē shuō zhòng diǎn baCamarada Cai Gang vaya directo al punto, por favor
HSK 3
0:03s
nǐ bú huì yě shì zhè me xiǎng de ba zhè yě bù shī wèi yí gè fāng fǎ a¿no pensarás lo mismo, verdad? Este también es un buen método
HSK 5
0:03s
zhè shì shén me ya zhè shàng miàn zěn me nà me duō dōng xī a¿Qué es esto? ¿Por qué tiene tantas cosas?
HSK 4
0:03s
jiāo tōng huó le yī zuò chéng shì yě jiù huó leSi el transporte funciona la ciudad cobra vida
HSK 5
0:03s
hái fǎ guó zhè zhè yǒu zhè ge bì yào ma¿Y Francia? Esto, esto... ¿Es realmente necesario?
HSK 4
0:03s
shì a zěn me zhè me gǎo duì a wǒ xiāng xìn suí zhe gǎi gé kāi fàngSí, ¿por qué hacer esto? Exacto Creo que con la reforma y apertura
HSK 7
0:03s
lǐ qiū píng tóng zhì nǐ gāng gāng tí dào nà ge huò chē jiù suàn leCamarada Li Qiuping acabas de mencionar que los camiones está bien