The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 3
0:03s
xiān tīng tā bǎ huà shuō wán bú shì zhè bú shì yì bān de lǐ xiǎng zhǔ yìPrimero dejémosla terminar No esto no es idealismo común
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
cóng lái méi xiǎng dào jīn tiān jū rán qīn yǎn jiàn dào leNunca imaginé que hoy lo vería con mis propios ojos
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
lǐ mì shū kàn lái zhè jī céng méi yǒu bái xià aSecretario Li Parece que su tiempo en las bases no fue en vano
HSK 2
0:03s
bú shì nǐ kāi shén me wán xiào a nǐ zhè bù tiān fāng yè tán maNo, ¿qué broma es esta? ¿Acaso no es esto un cuento de hadas?
HSK 7
0:03s
jiàn chéng de shì qíng dào dǐ shì zhēn de jiǎ de shū jìLo de la construcción de la ciudad ¿es verdad o mentira, Secretario?
HSK 7
0:03s
dà jiā dōu děng zháo jí le zhe shén me jí a nǐ ràng shū jì gēn dà jiāTodos están esperando ansiosos ¿Por qué tanta prisa? Deja que el Secretario le diga
HSK 3
0:03s
wǒ hái méi chī fàn ne chī wán sǎng mén gèng dà lái gěi wǒ ná zhe bāoTodavía no he comido Después de comer será más fuerte Ven, sostenme el bolso
HSK 5
0:03s
wǒ shuō shén me lái zhe yuè hǎi wǒ de xiāo xī kě bù kě kào¿Qué les dije? Mar de la Luna ¿Mis noticias son confiables o no?
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
shū jì nà rú guǒ wǒ men qù xū yào shén me tiáo jiàn aSecretario Entonces si vamos ¿qué requisitos necesitamos?
HSK 3
0:03s
qī gè nǐ qù jiè a qiān zǎi nán féng de jī huìSiete. Ve a pedir prestado Es una oportunidad única
HSK 4
0:03s
nǐ men kě qiān wàn bù néng ràng wǒ diū zhè ge rén austedes no pueden dejarme en ridículo
HSK 7
0:03s
zhēn shì kuáng wàng zhè zhèng dé chéng kǒng pà zì xìn guò tóu leQué arrogante Este Zheng Decheng me temo que tiene demasiada confianza
HSK 6
0:03s
yǐn dǎo tā men chéng wéi yuè hǎi jīng jì de zhōng liú dǐ zhùGuiarlos para que se conviertan En los pilares de la economía de Mar de la Luna
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s