The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 7
0:03s
nǐ yuè zhè yàng zhèng shū jì cái huì chuǎng nà me dà de huòMientras más hagas esto más el Secretario Zheng causará un desastre enorme
HSK 5
0:03s
wǒ hú jiǎo mán chán shì ba nǐ yǐ wéi wǒ zhì bù liǎo nǐ shì maSoy yo el irrazonable, ¿verdad? ¿Crees que no puedo controlarte? ¿En serio?
HSK 4
0:03s
nǐ zhèng dé chéng de dà míng dōu zài shàng miàn nǐ zì jǐ hǎo hǎo kàn kànEl nombre de Zheng Decheng está aquí mismo Míralo bien tú mismo
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
kuài kuài kuài kuài chū qù hǎo hǎo hǎo kuài qù hǎo hǎo hǎoRápido, rápido, sal ya Bien, bien, bien Ve rápido, sí, sí
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bì xū dé zài gěi wǒ páng biān zài xiū yī tiáo xīn de lù bú shì shū jìDebes construirme al lado otra calle nueva No, secretario
HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài shì shuō xiū lù de shí hòu ma nǐ gāng cái shì bú shì¿Estás diciendo ahora que cuando construyas la calle? ¿Hace un momento
HSK 3
0:03s
wǒ jiù shuō wǒ bǎ bīn hǎi lù gěi gè tǐ hù men le ràng tā men xiān zǒu leSolo dije que di la Calle Binhai a los trabajadores autónomos y los dejé ir primero
HSK 7
0:03s
bú shì shū jì yì xiàng shū yì xiàng shū qiān le wǒ jiǎng guò de yaNo, secretario La carta de intención, la carta Se firmó, ya lo había dicho
HSK 7
0:03s
dàn nǐ xiàn zài zhè ge chǔ lǐ fāng shì cū bào yǒu xiào tàn wéi guān zhǐPero tu manera de manejarlo ahora Es brutal pero efectiva, asombroso
HSK 7
0:03s
nǐ zhè me jiǎn dān cū bào dì qù chù lǐ bù jǐn méi yǒu jiě jué wèn tíEres tan simple al manejar esto de forma brutal No solo no resolviste el problema
HSK 7
0:03s
hái jī huà le gàn bù men yǔ gè tǐ hù zhī jiān de máo dùnsino que intensificaste el conflicto entre los cuadros y los comerciantes individuales
HSK 5
0:03s
xiàn zài bì xū yào xiǎng yí gè yǒu lì de jiě jué fāng ànAhora tenemos que pensar en una solución efectiva
HSK 7
0:03s
bù rán méi yǒu bàn fǎ gēn liú dān jiāo dài yě méi yǒu bàn fǎSi no, no habrá forma de responderle a Liu Dan ni tampoco habrá forma
HSK 5
0:03s
suǒ yǒu de zé rèn hòu guǒ dōu yóu wǒ lái chéng dān hǎo baToda la responsabilidad y las consecuencias las asumiré yo Está bien
HSK 5
0:03s
bú shì shuí chéng dān zé rèn de wèn tí wǒ men xiàn zài yào xiǎng gè bàn fǎ duì baNo es cuestión de quién asume la responsabilidad Ahora tenemos que encontrar una solución ¿verdad?
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
yào zhǎo yī tiáo gēn bīn hǎi lù yī mú yī yàng de lù duì duì duìque hay que encontrar una calle como Binhai exactamente igual? Sí, sí, sí
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè zhè ge bàn fǎ hǎo wáng yáng bǔ láo wèi wèi wǎn yǐEs-este método es bueno Nunca es tarde para remediar
HSK 3
0:03s
wǒ jué de xíng wǒ jué de zhè tiáo lù kě yǐ a bù cuò nà kě néng xū yàoCreo que funciona Creo que esta calle puede servir No está mal Entonces probablemente necesitemos
HSK 3
0:03s
bǎ zhè lǐ zhè lǐ zhè lǐ dōu yào dǎ tōngabrir paso por aquí, aquí y aquí Todo tiene que conectarse