The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn shì rú guǒ bù zuò ne wǒ men shì kěn dìng zuò bù chéng yìn shuā yī tiáo jiēPero si no lo hacemos definitivamente no lo lograremos La calle de imprentas
HSK 5
0:03s
ér qiě bì rán yào miàn lín zhe péi qián shì baY seguramente enfrentaremos pérdidas ¿verdad?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
xíng le nà nǐ men zài màn màn shāng liáng shāng liángEstá bien Sigan discutiéndolo con calma
HSK 6
0:03s
kě qiān wàn bù néng chōng dòng bié fàn hún aNo puedes actuar impulsivamente No hagas tonterías
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ qián liǎng tiān shuō qù nán zhōu nǐ shuō jìn huò qù leHace dos días dijiste que ibas a Nanzhou Dijiste que ibas a comprar mercancía
HSK 4
0:03s
nǐ jìn shén me huò qù le wǒ jìn shén me huò qù le wǒ cuò le¿Qué mercancía fuiste a comprar? Yo ¿Qué mercancía fui a comprar? Me equivoqué
HSK 7
0:03s
nǐ gēn nà bāng gǎng shāng gōu jié zài yī kuài ér kēng wǒ shì bú shìTú con esos comerciantes de Hong Kong se confabularon para estafarme ¿verdad?
HSK 6
0:03s
bù bù bù lǎo jiě nǐ shuō zhè shì què shí wǒ kǎo lǜ bù zhōuNo, no, no, viejo Xie Mira, este asunto es cierto que no lo pensé bien
HSK 4
0:03s
nǐ shuō wǒ shì bú shì yīng gāi tí qián gēn nǐ shāng liáng shāng liáng gāo xuě méi¿No crees que debí haberlo consultado contigo antes? Gao Xuemei
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
bù guǎn nǐ zhī qián cān yù le duō shǎo nǐ xiàn zài mǎ shàng mǎ shàngNo importa cuánto hayas participado antes Ahora mismo, ahora mismo
HSK 7
0:03s
nǐ huán gěi huò huò le bù bù néng huò huò zhī zhù chǎn yèY tú la arruinaste No, no puedes arruinarla Industria pilar
HSK 6
0:03s
bié zuì hòu chéng le zhǐ zhū yǒu diǎn nǎo zi nǎo zi nǎo zi nǎo ziNo acabes convirtiéndote en un cerdo Usa un poco el cerebro Cerebro, cerebro, cerebro
HSK 4
0:03s
tián le nǐ jiù shì bù tīng wǒ de wǒ gēn nǐ shuō shén meEstá dulce Simplemente no me escuchas No importa lo que te diga
HSK 5
0:03s
nǐ jiù bù tīng wǒ de nǐ ràng nà bāng hóu zi zhè shuō nǐ men neTú no me escuchas Dejas que esa pandilla de comerciantes Están hablando de ustedes
HSK 6
0:03s
chū qù dōu sàn le sàn le gàn má ne quán dōu tuì chūSalgan Dispérsense, dispérsense ¿Qué están haciendo? Todos retírense
HSK 6
0:03s
yí gè dōu bù xǔ cān yù quán dōu tuì chū bīn hǎi lùNinguno puede participar Todos retírense de la Calle Binhai
HSK 7
0:03s
zhè shì zǒng guī huán shì dé shū jì ná zhǔ yìEste asunto Al final, el secretario debe decidir
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s