The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初，平川县为了加快发展，决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部，秉着“人民城市人民建”的理念，借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法，带领成千上万的农民，在没用国家一分钱的情况下，以“集资、合伙”的创举，在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹，更是中国建城史上的一次壮举，几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先，在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker
HSK 2
0:03s
wèn nǐ le ma nǐ zhī bù zhī dào wǒ jiù wèn nǐ zhī bù zhī dào¿Te lo consulté? ¿Lo sabías o no? Solo te pregunto si lo sabías o no
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nà zán men zhuàn le yī dà biàn yí nà shì wǒ tīng míng bái le shì baEntonces hicimos un gran negocio Claro que sí Ya entendí, ¿verdad?
HSK 4
0:03s
zhuàn le yī dà biàn yí wǒ shēn zài fú zhōng bù zhī fú auna gran ganga No aprecio mi suerte
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dōu lèng zhe gàn má bāng bāng wǔ gē lái lái lái bāng wǔ gē bān¿Qué esperan parados? Ayuden al Hermano Wu Vamos, ayuden al Hermano Wu a cargar
HSK 6
0:03s
yǐ qián de shì qíng shuí shuō dé qīng a wǒ hái shuō zhè lǐ yǐ qián¿Quién puede aclarar cosas del pasado? Yo también puedo decir que antes
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
hái dǎ ma zěn me zhe shàng cì méi dǎ fú a¿Seguimos peleando? ¿Qué pasa? ¿La última vez no fue suficiente?
HSK 1
0:03s
zhè ge rén chéng shì bù zú bài shì yǒu yúEste hombre no sirve para nada bueno pero para arruinar todo sí
HSK 5
0:03s
zuó tiān yào bù nào zhè yī chū zán zhè qián zǎo jiù zhuāng hǎo leSi ayer no hubiera armado ese lío ya tendríamos el dinero listo
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
tái fēng kuài lái le xíng le dōu bié gàn le a gǎn jǐn chè aEl tifón está por llegar Ya está, dejen de trabajar ¡Evacuen de inmediato!
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ bù zǒu huí jiā wǒ dé gēn jī qì gòng cún wángNo me voy Vete a casa Debo vivir o morir con la máquina
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
kuài zǒu le zhè fēng shuō lái jiù lái tài wēi xiǎn le zǒu aVámonos ya Este viento llegó de repente, es muy peligroso ¡Vamos!
HSK 3
0:03s
lín zhèn zhǎng wǒ zhī dào wǒ zhè yàng tū rán huí lái tè bié bú duìAlcalde Lin Sé que así regresar de repente está muy mal
HSK 5
0:03s
nǐ shǎ a rén zhòng yào dōng xī zhòng yào zǒu¿Estás loca? ¿Qué es más importante, la gente o las cosas? Vamos