
The Dream Maker
小城大事
TV Series5,033 clips
20世纪80年代初,平川县为了加快发展,决定设立“月海镇”。李秋萍与郑德诚两名能力及个性突出的干部,秉着“人民城市人民建”的理念,借助改革开放政策和中央一号文件找到了改革的办法,带领成千上万的农民,在没用国家一分钱的情况下,以“集资、合伙”的创举,在滩涂之上建起一座现代化的城市。这是一段从无到有的造城奇迹,更是中国建城史上的一次壮举,几十万农民的命运因此得以改变。李秋萍、郑德诚、解春来、高雪梅等造城者敢想敢干、敢为人先,在阳光灿烂的80年代谱写了华丽的篇章。
Video Dialogue Clips from The Dream Maker

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
yào yào bù yào bāng máng bù yòng bù yòng bù yòng¿Ne-necesita ayuda? No, no, no hace falta

HSK 7
0:03s
dà jiā dōu shǒu jiǎo má lì diǎn kuài diǎn bān a hǎo leiTodos muevan las manos y pies rápido Muevan rápido ¡Listo!

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
hái yǒu jiù shì yí dìng yào xiǎo xīn qiān wàn bù néng dǎ cǎo jīng shéY además tengan mucho cuidado No deben asustar a la serpiente

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
bié dòng bié dòng xiè xiè tán zhèn zhǎng bǎ tā zhuā qǐ láiQuieto Quieto Gracias, alcalde Tan Arréstelo

HSK 7
0:03s
zhè ge shì qíng 《 zhōng huá rén mín gòng hé guó xíng fǎ 》 shì yào guǎn de yaEste asunto El Código Penal de la República Popular China Lo regula claramente

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ fā xiàn sūn xiǎo yàn tóng zhì tā nà ge tān chē yǒu wèn tídescubrí que el carrito de la camarada Sun Xiaoyan tenía problemas

HSK 6
0:03s
nà wǒ bù dé liàng a wǒ tā bái tiān chū tān wǒ zěn me liàng¿Pues no tengo que tomar medidas? Yo ¿Cómo la mido si tiene su puesto durante el día?

HSK 4
0:03s
nǐ zěn me bù liàng bié rén de chē nǐ jiù shì méi fàng xià¿Por qué no mides los carros de otros? Simplemente no la has superado

HSK 3
0:03s
zhè lǎo yé men ér zěn me kě néng bǎ zhè xiē shì fàng zài xīn lǐ¿Cómo podría este hombre guardar estas cosas en su corazón?

HSK 4
0:03s
wǒ jué de tā kěn dìng mò guò qù bié xiā shuōCreo que definitivamente no lo ha superado No hables sin pensar

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
pī píng nǐ jiào yù nǐ hǎo nǐ wǒ bǎo zhèngcriticándote ni educándote Bien, tú Te lo garantizo

HSK 4
0:03s
wǒ bú huì gēn sūn xiǎo yàn yǒu rèn hé guā gé hǎo hǎo hǎono tendré con Sun Xiaoyan ningún tipo de relación Bien, bien, bien

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s