
Dream of Golden Years
你好1983
TV Series5,541 clips
现代女高管夏晓兰陷入了公司暴雷要她顶缸的绝境,绝望之余她迷迷糊糊之际穿越成了18岁的美貌村妞!无钱无权无依靠,可有颜有妈有青春。灵活的头脑,总是能创造绝境逢生的奇迹。夏晓兰一步一步向前走,她要拼命寻找求学机会,深知“知识改变命运”是经年不变的途径,她通过自己的努力,克服重重困难考上了心仪的大学。她还开启创业模式,从卖鸭蛋、卖油饼这种无本生意起步,倒卖服装、进军房地产……迅速盘起生意经。 一手是学习,一手是生意,在这个过程中,她也遇到了酸甜如杨梅冰般的爱情。这个时空中的夏晓兰,一改从前的软弱退缩,主动拥抱命运。她身边有最好的爱人,身后有至亲的亲人和朋友,有非血亲却疼爱她的长辈和恩师。还有热爱的事业、创业奋斗而来的财富、有回报社会的初心。夏晓兰的重生,是一场脱胎换骨的涅槃,是一次在商海快意恩仇的冒险。是历经时代变迁、命运起伏后懂得,无论从前或现在,只有决心和勇气才是真正的金手指。无畏挑战,昂首向前,终将得偿所愿。
Video Dialogue Clips from Dream of Golden Years

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn wǒ bù xū yào bié rén de bāng máng wǒ kào zì jǐ yě xíngpero no necesito la ayuda de nadie. Puedo hacerlo sola.

HSK 6
0:03s
mài yā dàn shì yuán shǐ jī lěi yě suàn shì tàn lù baVender huevos de pato es la acumulación inicial, también es como explorar el terreno.

HSK 7
0:03s
wǒ jiù kě yǐ zhī gè tān zài zhè ér mài dàn bǐng hé hàn bǎopodré poner un puesto y vender tortillas de huevo y hamburguesas aquí.

HSK 3
0:03s
wǒ tīng dōu méi tīng shuō guò nǐ zhè xiē dōu shì cóng nǎ ér zhī dào de aNunca había escuchado eso. ¿De dónde sacaste todo esto?

HSK 6
0:03s
hàn bǎo wǒ dǎo shì chī guò jī dàn hàn bǎo hái zhēn bù zhī dàoHamburguesas sí he comido, pero hamburguesas de huevo no las conozco.

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè bù liào kě hǎo le dí què liáng de kàn shén me ne zhēn liáng kuàiEsta tela es buenísima, es de Dacrón. ¿Qué miras? Qué fresco.

HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng mǎi zuó tiān nà xiē xiǎo liú máng shuō de huà nǐ dōu tīng dào le baQuiero comprar... Lo que dijeron ayer esos pequeños gamberros lo escuchaste todo, ¿no?

HSK 4
0:03s
wǒ kě néng què shí gēn nǐ xiǎng de bù tài yī yàngPuede que en realidad yo sea diferente de lo que piensas.

HSK 4
0:03s
wǒ bú huì tōng guò liú yán fēi yǔ rèn shí yí gè rénNo voy a conocer a una persona a través de rumores.

HSK 4
0:03s
wǒ huì qù chá bú huì rén yún yì yún xià pàn duàninvestigaré, no juzgaré siguiendo lo que dicen los demás.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
yī fù bù gāo xìng de yàng zi méi yǒu a wǒ tǐng gāo xìng deTe ves molesta. No, para nada. Estoy muy contenta.

HSK 1
0:03s
wǒ bù zài hū tā men yào zuò shén me yāoNo me importa qué travesuras quieran hacer. [Restaurante Nacional]

HSK 3
0:03s
nà ge zǎo shàng chī guò jiǎo zi le zhè fàn jiù bù yòng qǐng le nà bù xíngya comí dumplings en la mañana, no hace falta que me invite. Eso no,

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
gǎn xiè hái shì yào gǎn xiè de gǎn jǐn gǎn jǐn zǒu zǒu zǒuTengo que agradecerte de todas formas. Vamos, vamos. Vamos, vamos, vamos.

HSK 2
0:03s
zhè shì yī yú sì chī a nín zhè cài diǎn dé zhēn bù cuòEs un pescado preparado de cuatro formas. Ha pedido muy bien los platillos.

HSK 7
0:03s
zhè xiǎo zhōu tóng zhì a zhēn de shì jiàn guò shì miànEste Zhou realmente tiene mucha experiencia.

HSK 7
0:03s
wǒ gēn xiǎo lán tóng zhì yī jiàn miàn jiù hěn tóu yuánDesde que conocí a la señorita Xiaolan, nos llevamos bien enseguida.

HSK 5
0:03s
nián jì qīng qīng de shuō huà bú yào zhè me qīng tiāoCon tan poca edad, no hables de manera tan ligera.

HSK 3
0:03s
shén me jiào yī jiàn miàn jiù tóu yuán nǎ¿Qué quiere decir eso de que se llevaron bien al instante?

HSK 4
0:03s