The Devil Between Us
除恶
TV Series1,656 clips
一个偏僻闭塞的沿海小镇，被一袋消失的毒品打破沉寂，一场“自杀式拯救”正式拉开序幕。一个是意外卷入毒品交易现场的女刑警胡文静（任素汐 饰），一个是为救女儿不计代价的普通父亲程恳（王骁 饰），一个是一心想要逃离小镇生活的野心家李晓雅（蔡文静 饰），一个是被毒品吞噬而走向异途的姐弟王萍（董晴 饰）王安（朱嘉琦 饰）。欲望与贪念交织成的茧细细密密困住了每一个人，无人能够全身而退。
Video Dialogue Clips from The Devil Between Us
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
shào nián gōng tiān tái kuài diǎn lái jiào jiù hù chē kuài diǎnVengan rápido a la azotea del Palacio Juvenil. Llamen una ambulancia rápido.
HSK 6
0:03s
xiàn zài yuán cái liào duō guì zhè lǐ miàn néng fàng duō shǎoLa materia prima está carísima ahora. ¿Cuánto crees que hay ahí dentro?
HSK 5
0:03s
nà liú jú wǒ xiān guà le wǒ zhè biān chǔ lǐ diǎn shìEntonces, Director Liu, voy a colgar. Tengo que atender unas cosas aquí.
HSK 6
0:03s
tīng wǒ shuō píng shá zhuā wǒ hái zi duì ya wǒ men hái zi fàn shén me shìEscúchenme. ¿Por qué arrestaron a mi hijo? Sí, ¿qué hizo mi hijo?
HSK 7
0:03s
fēi děi kòu zhe tā tīng wǒ shuō wǒ men ne¿Por qué lo tienen que retener? Escúchenme. Nosotros
HSK 4
0:03s
néng bù néng ràng wǒ men xiān jìn qù kàn kàn zì jǐ hái zi jiù shì a¿podemos entrar primero a ver a nuestros hijos? Exacto.
HSK 7
0:03s
nǐ men jǐng chá yě yào yī fǎ bàn shì shì bú shìUstedes, la policía, también tienen que actuar conforme a la ley, ¿no?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè shén me dì fāng zài zhè chǎo chǎo nào nào de hé shì ma¿Qué lugar es este? Gritar y hacer escándalo aquí, ¿les parece apropiado?
HSK 4
0:03s
kǎo yán bān chū le zhè me dà de shì nǐ men jiù bù xiǎng bǎ shì qíng nòng qīng chǔ maPasó algo tan grave en la clase de preparación para posgrado y ¿no quieren aclarar las cosas?
HSK 2
0:03s
dào shí hòu yǒu shì de hái zi yí gè yě zǒu bù liǎoCuando llegue el momento, los chicos involucrados no se irá ninguno.
HSK 4
0:03s
méi shì de xiǎng liú wǒ men hái bù liú neY a los que no tengan nada que ver, ni queremos retenerlos.
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ yī tiān huǒ shí fèi wǒ dōu mǎi bù liǎo yī kuàiCon mi dinero de comida de un día ni siquiera puedo comprar uno.
HSK 3
0:03s
dàn wǒ zhī dào wǒ men bān yǒu hǎo jǐ gè rén gēn tā zǒu dé tǐng jìn dePero sé que en nuestra clase hay varios que andan muy cerca de él.
HSK 4
0:03s
nǎ hǎo jǐ gè néng fāng biàn tí gōng yī xià xìng míng ma¿Cuáles son? ¿Podrías darnos los nombres?
HSK 7
0:03s
zhè diǎn nǐ fàng xīn wǒ men kěn dìng huì bāng nǐ bǎo mìEn eso no te preocupes, definitivamente mantendremos tu confidencialidad.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
néng bù néng tì wǒ bǎo mì bié gào sù wǒ de jiā rén¿Podrías guardar el secreto? No se lo digas a mi familia,
HSK 2
0:03s
tè bié shì bù néng ràng wǒ de nǚ ér zhī dào tā zhī dào leespecialmente no dejes que mi hija se entere. Si ella se entera,
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jīn tiān zhuā táng sī lè de shí hòu wǒ jué de tā yǒu diǎn miàn shúCuando arrestamos a Tang Sile hoy, me pareció familiar,