TV Series2,173 clips
一桩尘封18年的抢劫案线索意外出现，白手起家、风光无限的明星企业家孟广才突然被捕。在食堂低调工作多年的老警察朱赫来竟成悬案破解的关键人物。孟广才与当年的抢劫团伙反复锤炼谎言迷局，与朱赫来及警方极限周旋，由此展开二人相识28年间纠葛起伏的叵测命运……
Video Dialogue Clips from The Silent Rift
xiàn zài yòu gǎo tū rán xí jīY ahora me atacas por sorpresa. nǐ bú shì zhè me duō xīn yǎn de rén nǎTú no solías ser tan calculador. chú hé rì dāng wǔ"Azadonando al mediodía," hé xià tǔ"en la tierra bajo el grano." zhè shì wǒ gěi nǐ ná de nǎi fěn hé guàn touTe traje leche en polvo y comida enlatada. zài cūn lǐ biān qiàn le hǎo duō dǔ zhàidebe mucho dinero de apuestas en el pueblo. chén xiào zhǎng nín zhè kě cāo xīn leDirector Chen, se preocupa mucho. tā niàn dāo liǎo de yǒu yì bǎi biàn leLo ha mencionado como cien veces. shuō shì bāng le yī huí yīng xióng rén wùDice que ayudó a un héroe, wǒ zhēn bù zhī dào gāi zěn me biǎo dá gǎn xièRealmente no sé cómo expresar mi gratitud. zán liǎ yǐ hòu jiù xiàng qīn xiōng dì yī yàngDe ahora en adelante seremos como hermanos. zhǐ yào bù wéi fǎn yuán zé de huàsiempre que no viole mis principios, nǐ shuō nǐ dōu yǐ jīng dào le shí táng leYa habías llegado a la cafetería, jiù hǎo hǎo chǎo nǐ de cài beideberías haberte dedicado a cocinar. nǐ xiǎng xiǎng nǐ de dì yī tǒng jīn nǎ ér lái depiensa de dónde sacaste tu primer capital. nǐ ná qiǎng lái de qiánUsaste el dinero robado nǐ kě méi shǎo máng huó yahas estado muy ocupado. wǒ men jīn tiān néng bǎ nǐ qǐng jìn láiSi hoy pudimos traerte aquí, kěn dìng shì yǒu zhèng jù dees porque tenemos pruebas. zhè jiù shì jū xīn pǒ cè maEso es tener motivos ocultos. lín lín zǒng zǒng èr shí lái jiā qǐ yèunas veinte empresas en total. běi yàn shì shǒu jiā zhǔn shàng shì gōng sīla primera a punto de cotizar en Ciudad de Beiyan. nín tí jiāo de huì miàn shēn qǐngSobre su solicitud de visita, běi yàn shì chéng shì xìn yòng shèen la cooperativa de crédito de Ciudad de Beiyan, 
