A Splendid Match
良陈美锦
TV Series5,330 clips
讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲，从小寄养在外祖家，受外祖母宠爱，性格肆无忌惮。回顾家后，他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青，最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。
Video Dialogue Clips from A Splendid Match
HSK 6
0:03s
lǎo tài tài èr tài tài bù hǎo le bù hǎo le¡Señora mayor, Sra. Zhou! [Conservar la sencillez y autenticidad] ¡Mala noticia!
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
fēi shì xiǎo de cún xīn huài le guī jǔ shí zài shìNo es que haya roto las reglas a propósito. Es que
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
pà zhè yī dì tiě zi a fǎn dào rǎo le fǔ shàng bù ān shēngy temía que enviar la tarjeta causara molestias en su residencia.
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiù zhí jiē dēng mén bài fǎng le hái qǐng lǎo fū rén bié jiàn guàidecidí venir directamente a visitarles. Espero que no me lo tenga a mal, señora mayor.
HSK 7
0:03s
nín néng lái wǒ men fǔ shì wǒ men de róng yào aQue usted venga a nuestra residencia es un gran honor para nosotros.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu rén tuō wǒ xiàng nín jiā dà gū niáng tí qīn neAlguien me ha pedido que venga a pedir la mano de la Srta. Jinzhao.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dǎ fā lǎo nú guò lái zhī huì dà gū niáng yī shēngme envió especialmente para informarle, Srta. Jinzhao,
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
bié qì le nín zài xiǎo xīn qì huài shēn zi le bié shēng qìYa no se enoje. Tenga cuidado, no vaya a enfermarse de tanto enojo. No se enoje.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
kàn lái zhè gù jiā hái bù néng qīng yì dé zuìParece que a la familia Gu no se le debe ofender a la ligera.
HSK 5
0:03s
tài tài nà chén dà rén bú shì yǐ rán fù xián zài jiā le maSeñora. ¿Ese Sr. Chen no está ya retirado en casa?
HSK 6
0:03s
zán men jiā lǎo yé táng táng xíng bù shì láng hái jì dàn tā bù chéngNuestro señor es el viceministro de Justicia. ¿Acaso le tiene miedo?
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
bù guò shì zài jiā lǐ bì fēng tou bà le fēng tou yī guòSolo está en casa dejando pasar la tormenta. Una vez que pase,
HSK 6
0:03s
nà kě shì shǒu fǔ dà rén zhēn zhèng kàn zhòng de hóng rénEs alguien a quien el Primer Ministro realmente valora, su favorito.