
A Splendid Match
良陈美锦
TV Series5,330 clips
讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲,从小寄养在外祖家,受外祖母宠爱,性格肆无忌惮。回顾家后,他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青,最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。
Video Dialogue Clips from A Splendid Match

HSK 7
0:03s
bì jìng yé qián qián hòu hòu dé zuì guò nǐ hǎo jǐ cìDespués de todo, te he ofendido varias veces.

HSK 7
0:03s
ér nǐ yòu shì yí gè yá zì bì bào de xiǎo rénY tú eres un hombre vengativo que no olvida el menor agravio.

HSK 4
0:03s
nǐ shì shuō bì xià ná diào nǐ dōng gōng bàn dú de shì ér¿Te refieres a que Su Majestad te quitó el puesto de compañero de estudios del príncipe heredero?

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
ná diào qū qū yí gè dōng gōng bàn dú suàn shén me bào fùQuitar un simple puesto de compañero de estudios, ¿qué clase de venganza es esa?

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s
chén yàn yǔn wèi hé yào zhè me shuō ma shǔ xià bù zhīpor qué Chen Yanyun dijo eso? No lo sé,

HSK 7
0:03s
dàn shǔ xià zhī dào tā kěn dìng méi ān hǎo xīnpero sé que seguro no tiene buenas intenciones.

HSK 4
0:03s
yé kě yǐ bù dàng zhè ge dōng gōng bàn dúPuedo renunciar a ser compañero de estudios del príncipe heredero,

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wén guān hé wǔ xūn shì bù liǎng lìlos oficiales civiles y nobles militares sean irreconciliables,

HSK 7
0:03s
tè yì xún lái zhè xǔ duō yǒu qù wán yì érbuscó especialmente todas estas cosas interesantes.

HSK 6
0:03s
gū yě bù néng bǎ tā qiǎng liú zài gōng lǐYo tampoco puedo obligarlo a quedarse en el palacio.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
diàn xià duì chén de qíng yì chén míng gǎn wǔ nèiLa bondad de Su Alteza hacia mí me conmueve profundamente.

HSK 7
0:03s
zhǐ pàn zhe zǎo rì hǎo qǐ lái jì xù wèi diàn xià jìn zhōngSolo espero recuperarme pronto para seguir sirviéndole con lealtad.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
nín kě shì zǎo jiù yù liào dào cǐ shì cái huì mìng wǒ xiàng cháng dà rén qiú jiào¿Acaso usted ya lo había anticipado y por eso me pidió estudiar con el Sr. Chang?

HSK 7
0:03s
nǐ néng xué dào jǐ fēn hái shì yào kàn nǐ zì jǐ de běn shìcuánto puedas aprender depende de tu propia habilidad.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zhí ér xiǎng qiú nín néng bù néng xiān bú yào gěi zhí ér shuō qīnQuisiera pedirle si es posible no concertar mi matrimonio por ahora,