A Splendid Match poster

A Splendid Match

良陈美锦

TV Series5,330 clips

讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲,从小寄养在外祖家,受外祖母宠爱,性格肆无忌惮。回顾家后,他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青,最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。

Video Dialogue Clips from A Splendid Match

5,330 clips · Page 82 of 223
你和宋妙华的奸情
HSK 1
0:03s
nǐ hé sòng miào huá de jiān qíngtu romance ilícito con Song Miaohua.
你早就对她有意了
HSK 7
0:03s
nǐ zǎo jiù duì tā yǒu yì leya tenías interés en ella desde hacía tiempo.
你们二人眉来眼去的
HSK 1
0:03s
nǐ men èr rén méi lái yǎn qù deUstedes dos coqueteaban.
难道我看不出来吗
HSK 4
0:03s
nán dào wǒ kàn bù chū lái ma¿Crees que no me daba cuenta?
这一桩桩一件件的
HSK 7
0:03s
zhè yī zhuāng zhuāng yī jiàn jiàn deTodas estas cosas.
我不过是为了 图个贤名
HSK 4
0:03s
wǒ bù guò shì wèi le tú gè xián míngsolo lo hice para ganarme una buena reputación.
明明是个妒妇
HSK 6
0:03s
míng míng shì gè dù fùEres claramente una mujer celosa.
却偏要 装出贤惠的样儿来
HSK 7
0:03s
què piān yào zhuāng chū xián huì de yàng ér láiPero insistes en fingir ser una esposa virtuosa.
你还好意思说我
HSK 1
0:03s
nǐ hái hǎo yì si shuō wǒ¿Y todavía te atreves a reclamarme?
但凡有半分合格 我也不至于怪你
HSK 6
0:03s
dàn fán yǒu bàn fēn hé gé wǒ yě bù zhì yú guài nǐsi fueras mínimamente competente, no tendría por qué culparte.
我们夫妻之情已尽
HSK 6
0:03s
wǒ men fū qī zhī qíng yǐ jǐnNuestro amor de esposos se acabó.
我连休书都写好了
HSK 4
0:03s
wǒ lián xiū shū dōu xiě hǎo leya tenía lista la carta de divorcio.
全一把火烧了
HSK 5
0:03s
quán yī bǎ huǒ shāo letodo se quemó en un incendio.
你但凡懂些道理
HSK 5
0:03s
nǐ dàn fán dǒng xiē dào lǐSi entiendes aunque sea un poco de razones,
就休要再提和离之事
HSK 4
0:03s
jiù xiū yào zài tí hé lí zhī shìno vuelvas a mencionar el divorcio.
我是绝对不会答应
HSK 5
0:03s
wǒ shì jué duì bú huì dā yìngJamás lo aceptaré.
当初你执意要娶我
HSK 7
0:03s
dāng chū nǐ zhí yì yào qǔ wǒcuando insististe en casarte conmigo,
是真心喜欢我
HSK 7
0:03s
shì zhēn xīn xǐ huān wǒ¿realmente me querías
仅仅为了纪家的帮衬
HSK 4
0:03s
jǐn jǐn wèi le jì jiā de bāng chènsolo buscabas el apoyo de la familia Ji?
又是这副模样
HSK 6
0:03s
yòu shì zhè fù mú yàngOtra vez te pones así.
还问这些做什么
HSK 1
0:03s
hái wèn zhè xiē zuò shén me¿para qué sigues preguntando esas cosas?
好 大姑娘真是孝顺 难怪昨儿夜里啊
HSK 7
0:03s
hǎo dà gū niáng zhēn shì xiào shùn nán guài zuó ér yè lǐ aBien. Srta. Jinzhao, realmente es muy filial. No me extraña que anoche
也有日子 没见荣哥儿了
HSK 4
0:03s
yě yǒu rì zi méi jiàn róng gē ér leHace tiempo que no veo a Rong.
这孩子就是贪玩儿
HSK 2
0:03s
zhè hái zi jiù shì tān wán erEse niño sí que es muy juguetón.