A Splendid Match
良陈美锦
TV Series5,330 clips
讲述了顾锦朝因被算命先生说与父亲仕途相冲，从小寄养在外祖家，受外祖母宠爱，性格肆无忌惮。回顾家后，他以强硬姿态应对各种人和事。他的生命力吸引了内阁权臣陈三爷、世子爷叶限和端方君子陈玄青，最终他选择尊重她本性、纵容她放肆的陈三爷的故事。
Video Dialogue Clips from A Splendid Match
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ zhī bù zhī dào nǐ zài zuò shén me táng táng hóu fǔ shì zi yé¿Tienes idea de lo que acabas de hacer? Tú, digno heredero del marqués,
HSK 3
0:03s
duō shǎo shuāng yǎn jīng kàn zhe chéng hé tǐ tǒngHabía tantas personas mirando… ¿Dónde quedaba el decoro?
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn shì hòu huǐ jiù bù gāi xīn ruǎn dài nǐ láiDe verdad me arrepiento, no debí ablandarme y traerte.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù suàn shì wǒ yě shì wèi le nǐ hǎo wèi le hóu fǔAunque así sea, lo hago por tu bien y por el bien de la familia del marqués.
HSK 4
0:03s
nǐ yǐ wéi wǒ yuàn yì dāng nà bàng dǎ yuān yāng de bàng zi¿Crees que quiero ser quien separa a los enamorados?
HSK 4
0:03s
wǒ dàn fán shì gè nán ér shēn kě yǐ zì lì mén hùSi yo fuera hombre, podría independizarme
HSK 6
0:03s
kě yǐ wèi le hóu fǔ chū lì wǒ yòng dé zhe bī nǐy auydar a sacar adelante a la familia del marqués, ¿crees que necesitaría obligarte?
HSK 2
0:03s
zǎo zhī dào nǐ zhè me ài zāo jiàn zì jǐSi hubiera sabido que te gustaba lastimarte tanto,
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè yàng de rén ruò shì dǎ bù kāi xīn jiéGente así, si no logra liberarse de lo que lleva en el corazón,
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ zhī dào nǐ zài xiǎng shén me nǐ xiǎng duō leSé lo que estás pensando. Estás pensando demasiado.
HSK 4
0:03s
zěn me lián nǐ yě bù xìn wǒ wǒ bú shì bù xìn nǐ¿Ni siquiera tú crees en mí? No es que no crea en ti.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
dāng chū suǒ yǒu rén dōu shuō wǒ xīn jí yán zhòng huó bù guò shí suìEn aquel entonces todos decían que mi enfermedad del corazón era grave y que no viviría más allá de los diez años.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ jiù bù xìn le fēi yào yǒu jūn gōng cái néng lì zhùPues no creo que solo con méritos militares pueda sostenerme.