The Lead
主角
TV Series5,756 clips
多年前，县剧团招学员，在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名，将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故，易秦娥受到影响，学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座，后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练，在台上的演出屡获成功。历经波折，她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义，她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。
Video Dialogue Clips from The Lead
HSK 2
0:03s
zhè rén jiào shá zán yě bù néng gēn nǐ shuō bù néng mài péng yǒu duì baNo puedo decirte su nombre. No puedo delatar a un amigo, ¿no?
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ kàn dào tā dǎ wǒ nǚ péng yǒu ne wǒ jiù ne nà zán bù néng bù guǎn maLo vi golpeando a mi novia. - ¿Dónde está mi tío? - No pude quedarme mirando.
HSK 3
0:03s
liǎng gè rén niǔ dǎ dào yī kuài ér yī shī shǒu jiùNos peleamos un poco. Y se me fue la mano...
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bú shì zhāng （ chāng kuáng ） dé hěn ma nǐ zài jǐng chá miàn qián¿No te hacías el muy valiente? Frente a la policía,
HSK 4
0:03s
nǐ zēng huó （ lì hài ） yí gè shì shì wǒ gào sù nǐa ver si sigues de valiente. Te lo digo,
HSK 7
0:03s
jīn tiān yào bú shì wǒ shū lán zhe wǒ wǒ néng bǎ nǐ xī shēng dào nà ér qùsi mi tío no me hubiera frenado, te habría matado a golpes.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
tā lǎo pó gēn wǒ nǚ péng yǒu qiǎng zhǔ jué neSu esposa compite con mi chica por el protagónico.
HSK 4
0:03s
yí gè wài xiàn lái de tǔ bāo zi yǎn yuán nǐ kàn- Una actriz de poca monta, de fuera - ¿Ve?
HSK 7
0:03s
xún qíng zuān yǎn （ xiǎng jǐn bàn fǎ ） dì jǐ dào shěng chéng jù tuán lái lehaciendo de todo ¿para entrar a la troupe provincial?
HSK 6
0:03s
hái gēn wǒ xí fù yǎn duì shǒu nǐ zhī dào wǒ xí fù yǐ qián yǎn shéi de ma¿Y actuar junto a mi esposa? ¿Sabes qué papeles hacía mi esposa?
HSK 6
0:03s
cóng nǐ yī jìn lái nǐ jiù méi xiāo tíng guò bǎ nǐ zuǐ lǐ táng tǔ chū lái¡No has parado desde que llegaste! ¡Escupe el dulce que tienes en la boca!
HSK 5
0:03s
nǐ zuǐ lǐ gǔ de nà liǎng gè bāo shì shén me dōng xī¿Y esos dos bultos en tus mejillas?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn shì gè èr wǔ líng nǐ dū nāng gè shá mà nǐ ne¡Qué idiota! ¿Qué estás murmurando? La está insultando.
HSK 4
0:03s
èr wǔ líng shá yì si wǒ gào sù nǐ liǎ nǐ zì jǐ kàn¿Qué dijiste? Déjenme decirles algo a los dos. Mírenlo ustedes mismos.
HSK 7
0:03s
nǐ hái zhēn bǎ wǒ men jǐng chá dāng guā zi hǒng ne qiáo suǒ¿Toman a la policía por tonta? Jefe Qiao.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
gǎn kuài guò lái guò lái guò lái tuán zhǎng nǐ zài zhè ér nào shá ne maVengan acá, rápido. - ¡Jefe de la troupe! - ¿Qué alboroto es este?
HSK 6
0:03s
zhè rén jiā qiáo suǒ ne què shí shì kàn wǒ de miàn zi duì baEl jefe Qiao me está haciendo un favor, ¿sí?
HSK 5
0:03s
nǐ gǎn kuài huí qù ná bèi zi qù jiù zhù yī wǎn shàng nǐ nǐ zǎVuelve rápido y trae una cobija. ¿Dormir aquí una noche? ¿Qué te...