The Lead
主角
TV Series5,756 clips
多年前，县剧团招学员，在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名，将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故，易秦娥受到影响，学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座，后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练，在台上的演出屡获成功。历经波折，她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义，她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。
Video Dialogue Clips from The Lead
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè xì nǐ dōu yǎn le shàng bǎi chǎng le hái yòng pái liàn yaHa hecho esta obra cientos de veces. ¿Aún necesita ensayar?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ dǎo shì méi xián zhe hái bāng wǒ suàn rì zi neNo has estado desocupada. Hasta estás contando los días.
HSK 2
0:03s
zěn me de kàn shàng nǐ jiě fū le děng tā huí lái¿Qué? ¿Te gusta él? ¿Lo estás esperando?
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ nǎ gǎn bān mén nòng fǔ a nǐ liàn wǒ gēn nín xué xíNo me atrevería a lucirme aquí. Practique usted. Yo aprenderé de usted.
HSK 5
0:03s
nà yě bù yí dìng a wàn yī nà tiān wǒ lā xī neEso no siempre es cierto. ¿Y si me da diarrea?
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng le hú shuō bā dào shá ne nǐ zài zhè ér bú huì de huā jiěBasta. ¿Qué tonterías dices? Ni hablar, señora Hua.
HSK 5
0:03s
yī wàn gè bú huì yǒu wàn yī duì mǐ lán shuō dé duìNi una entre diez mil. Sí, Mi Lan tiene razón.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ jiù dāng nián zài yào xué chàng xì yě shì yī bǎ hǎo shǒu neSi hubiera aprendido ópera, sería muy bueno en eso.
HSK 6
0:03s
shēng dàn jìng chǒu nǐ děng yú dōu yǎn le yī biànSheng, Dan, Jing y Chou. Es como si los hubieras hecho todos.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ jiù shì gè fàng yáng de mìng shì bú shì wǒ zhè fān shān yuè lǐng de¿Acaso naciste para pastorear ovejas o qué? Crucé todas esas colinas,
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
hǎo róng yì tuō rén nòng le yī tiáo jūn kù zhè huā qián dōu mǎi bù láiMe costó muchísimo conseguirlos. No se podían comprar así nada más.
HSK 7
0:03s
zhè yě rì tā （ wán dàn ） le dōu yīn wèi nǐ zhè luàn pǎo ne maAhora también quedaron arruinados. Todo porque no dejabas de correr.
HSK 2
0:03s
nǐ zài gēn wǒ zǒu le jiù huí bù liǎo tóu le aSi vienes conmigo, ya no habrá vuelta atrás.
HSK 4
0:03s