The Lead
主角
TV Series5,756 clips
多年前，县剧团招学员，在团里任司鼓的胡三元替外甥女报名，将年少的她改名易秦娥从家乡带出来学唱秦腔。因胡三元造成的事故，易秦娥受到影响，学习秦腔之路屡遭波折。但她凭借刻苦的劲头和自身的条件获得了老艺人的赏识和热情帮扶。她的“破蒙戏”在乡村舞台上音惊四座，后改名忆秦娥被调入省秦腔团。 她勤学苦练，在台上的演出屡获成功。历经波折，她终于明白对秦腔艺术的传承才是她作为“主角”的真正意义，她将继续培养新一代秦腔舞台上亮丽的主角。
Video Dialogue Clips from The Lead
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
bú shì nǐ shì gù yì de hái shì zhēn de zhǎo bù zhe gǔ diǎn a¿Lo haces a propósito? ¿O de veras no encuentras el ritmo?
HSK 6
0:03s
nǐ kàn zhe diǎn yǎn yuán de dòng zuò ma qiāo gǔ ma kàn rén shì gàn shá ne maMira sus movimientos, ¿sí? Debo concentrarme en el tambor, ¿sí?
HSK 4
0:03s
nà wǒ yào shàng bǎn ne nǐ dé gěi wǒ liú qì kǒu neAl menos tienes que dejarme algo de margen.
HSK 7
0:03s
nán cì hòu dé hěn duì duì duì zhī dào le zhī dào leDe verdad eres difícil de complacer. Sí, sí, ya entendí, ya entendí.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
hú sān yuán yě shì zhè me qiāo xià de nà kě shì chà yuǎn leHu Sanyuan también tocaba así. Ni de cerca.
HSK 4
0:03s
nà měi yí gè gǔ diǎn qiāo dé wǒ xīn lǐ tou fā máCada golpe me hacía temblar por dentro.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
hú sān yuán qiāo nǐ nǎ ér le ba hái bǎ nǐ qiāo má le¿Qué? ¿Hu Sanyuan te hizo temblar por dentro?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yǎn de shì rén shuō de shì huà chàng de shì qíngEstoy tocando a una persona. Las palabras se dicen, los sentimientos se cantan.
HSK 3
0:03s
shá gōu yǐn wǒ wǒ gōu yǐn shuí le wǒ nán rén¿Fue tras él? ¿Yo? ¿Tras quién fui? Mi hombre.
HSK 7
0:03s
wǒ jīn tiān fēi děi bǎ nǐ zhè pí bā le bù kě gàn shén me yaHoy voy a darte una lección. ¿Qué haces?
HSK 7
0:03s
hú nào shá ne hú nào shá ne bǎ tā lā kāi¿Qué es este escándalo? Párenlo ya. Apártenla.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì bèi zhè hú lí jīng gěi gōu yǐn le shì ba wǒ jīn tiān jiù sī le tā de pí¿Así que esa rompehogares te engatusó? Hoy me encargo de ella.
HSK 4
0:03s
nì míng xìn zhè shì wǒ yào chá qīng chǔ yī chá dào dǐ fàng kāi wǒVoy a llegar al fondo de la carta de denuncia! Suéltame.
HSK 7
0:03s
zhè shì yǒu rén zài zāi zāng xiàn hài gé mìng gàn bù lei¡Alguien está tendiéndole una trampa a un cuadro revolucionario!
HSK 6
0:03s
zhè shì zǎ zhuàng de ma zhuàng chéng zhè sóng shì zi （ yàng zi ） le¿Cómo te estrellaste tan feo? ¿Cómo terminó así?
HSK 3
0:03s
xíng xíng jiù bù gāi bǎ chē jiè gěi nǐEstá bien, está bien. Nunca debí prestarte la bicicleta.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎ wǒ men jǐ gè lā chū qù shuō shì liú yī liúNos sacaron a varios, dijeron que era un pequeño paseo.