Love Story in the 1970s poster

Love Story in the 1970s

纯真年代的爱情

TV Series4,126 clips

二十世纪七十年代,积极上进的纺织厂女工费霓一心想上大学靠知识改变命运。费霓的初中同学方穆扬因救人受伤成为了见义勇为的英雄,费霓主动提出照顾他,想要做好事评先进而被推荐上大学,但希望却屡次落空。现实的压力接踵而至,为了帮哥哥解决婚房的难题,费霓向方穆扬提出假结婚分房。几经波折二人终于有了自己的房子,成为了睡上下铺的小夫妻,他们共同面对困难,鼓励彼此追梦,虽磕磕绊绊,却也在平淡温馨的生活中滋长了情投意合的浪漫。最终费霓终于如愿上了大学,方穆扬也实现了自己的画家梦想,他们在幸福生活和美好未来的路上继续前行。

Video Dialogue Clips from Love Story in the 1970s

4,126 clips · Page 105 of 172
解决不了就不吃不喝不睡的 那哪行啊
HSK 3
0:03s
jiě jué bù liǎo jiù bù chī bù hē bù shuì de nà nǎ xíng aNo comes, ni bebes, ni duermes hasta resolverlo. Eso no puede ser.
跟你有关系吗 不是
HSK 3
0:03s
gēn nǐ yǒu guān xì ma bú shì¿Tiene algo que ver contigo? No.
我 我就是关心你一下
HSK 4
0:03s
wǒ wǒ jiù shì guān xīn nǐ yī xiàYo... solo me preocupo por ti.
我听丁洋姐说
HSK 1
0:03s
wǒ tīng dīng yáng jiě shuōOí a Ding Yang decir
他家里的关系应该挺多的 没错
HSK 3
0:03s
tā jiā lǐ de guān xì yīng gāi tǐng duō de méi cuòSu familia debe tener muchas conexiones. Así es.
我是靠他才有资格进项目组
HSK 5
0:03s
wǒ shì kào tā cái yǒu zī gé jìn xiàng mù zǔEntré en el proyecto gracias a él.
刘伟 你不就是想问这个吗
HSK 2
0:03s
liú wěi nǐ bù jiù shì xiǎng wèn zhè ge maLiu Wei, ¿no es eso lo que querías preguntar?
凭什么能跟你平起平坐 做研究
HSK 5
0:03s
píng shén me néng gēn nǐ píng qǐ píng zuò zuò yán jiūpuedo estar en igualdad de condiciones contigo haciendo investigación.
现在你知道答案了 这答案你还满意吗
HSK 4
0:03s
xiàn zài nǐ zhī dào dá àn le zhè dá àn nǐ hái mǎn yì maAhora ya sabes la respuesta. ¿Estás satisfecho con ella?
你听听你自己说的是什么话 方穆静
HSK 2
0:03s
nǐ tīng tīng nǐ zì jǐ shuō de shì shén me huà fāng mù jìngEscucha lo que estás diciendo. Fang Mujing,
你是不是永远要这么咄咄逼人 永远要这么
HSK 4
0:03s
nǐ shì bú shì yǒng yuǎn yào zhè me duō duō bī rén yǒng yuǎn yào zhè me¿siempre tienes que ser tan agresiva? ¿Siempre tienes que
曲解别人对你的好意呢
HSK 7
0:03s
qū jiě bié rén duì nǐ de hǎo yì nemalinterpretar la buena voluntad de los demás?
我现在 真的挺替你爱人觉得不值的
HSK 5
0:03s
wǒ xiàn zài zhēn de tǐng tì nǐ ài rén jué de bù zhí deAhora yo... realmente siento pena por tu esposo.
你嫁给他 不就是图他们家的关系吗
HSK 6
0:03s
nǐ jià gěi tā bù jiù shì tú tā men jiā de guān xì maTe casaste con él solo por las conexiones de su familia, ¿verdad?
你真的爱他吗 他知道这一切吗
HSK 4
0:03s
nǐ zhēn de ài tā ma tā zhī dào zhè yī qiè ma¿De verdad lo amas? ¿Él sabe todo esto?
不是说了招待所见吗
HSK 1
0:03s
bú shì shuō le zhāo dài suǒ jiàn ma¿No dijimos de vernos en el hostal?
天晚了 我觉得路上不安全
HSK 3
0:03s
tiān wǎn le wǒ jué de lù shàng bù ān quánSe ha hecho tarde. Pensé que el camino no era seguro.
谢谢您对我的爱人的关心
HSK 3
0:03s
xiè xiè nín duì wǒ de ài rén de guān xīngracias por preocuparse por mi esposa.
穆静 我们回去吧
HSK 2
0:03s
mù jìng wǒ men huí qù baMujing, vámonos a casa.
我看你穿这件衣服挺漂亮的 就给你带过来了
HSK 3
0:03s
wǒ kàn nǐ chuān zhè jiàn yī fú tǐng piào liàng de jiù gěi nǐ dài guò lái leVi que te quedaba muy bien esta ropa, así que te la he traído.
如果你同意 那我不用跟你商量
HSK 4
0:03s
rú guǒ nǐ tóng yì nà wǒ bù yòng gēn nǐ shāng liángSi estuvieras de acuerdo, no tendría que consultarlo contigo.
如果你不同意 那我也没必要和你商量
HSK 5
0:03s
rú guǒ nǐ bù tóng yì nà wǒ yě méi bì yào hé nǐ shāng liángSi no estuvieras de acuerdo, tampoco tendría que consultarlo contigo.
所以我就自己做决定了
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ jiù zì jǐ zuò jué dìng leAsí que tomé la decisión yo misma.
那是不是应该亲口通知我一下 我通知你了
HSK 4
0:03s
nà shì bú shì yīng gāi qīn kǒu tōng zhī wǒ yī xià wǒ tōng zhī nǐ le¿Entonces no deberías habérmelo dicho en persona? Te avisé.