COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 10 of 106
你说这要不是有感情
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè yào bú shì yǒu gǎn qíngDime, si no hubiera sentimientos,
他们背着我都转移财产了
HSK 6
0:03s
tā men bèi zhe wǒ dōu zhuǎn yí cái chǎn leTransfirieron los bienes a mis espaldas.
我丢死人了
HSK 1
0:03s
wǒ diū sǐ rén leme moriré de vergüenza.
我以为结婚的地方都特别热闹呢
HSK 4
0:03s
wǒ yǐ wéi jié hūn de dì fāng dōu tè bié rè nào nePensé que los lugares de bodas eran muy animados.
大不了 我假装粉丝
HSK 7
0:03s
dà bù liǎo wǒ jiǎ zhuāng fěn sīA lo sumo, fingiré ser su fan.
行行行 包我身上
HSK 3
0:03s
xíng xíng xíng bāo wǒ shēn shàngVale, vale, déjamelo a mí.
你还要瞒我到什么时候
HSK 7
0:03s
nǐ hái yào mán wǒ dào shén me shí hòu¿hasta cuándo me lo ibas a ocultar?
这时候来乱我军心
HSK 4
0:03s
zhè shí hòu lái luàn wǒ jūn xīn¿Vienes a desestabilizarme ahora?
大不了我做国际诉讼吧
HSK 7
0:03s
dà bù liǎo wǒ zuò guó jì sù sòng baSi hace falta, me dedicaré a los litigios internacionales.
都到这个时候了 我还能说
HSK 1
0:03s
dōu dào zhè ge shí hòu le wǒ hái néng shuōA estas alturas, ¿qué más puedo decir?".
你们一路走来太不容易了
HSK 5
0:03s
nǐ men yī lù zǒu lái tài bù róng yì leHan pasado por mucho para llegar hasta aquí.
不能就差这临门一脚
HSK 3
0:03s
bù néng jiù chà zhè lín mén yī jiǎoNo podían fallar en el último momento.
我现在脑子乱得很
HSK 6
0:03s
wǒ xiàn zài nǎo zi luàn dé hěnMi cabeza es un desastre ahora mismo.
没有一个人考虑过我的感受
HSK 4
0:03s
méi yǒu yí gè rén kǎo lǜ guò wǒ de gǎn shòuNadie ha pensado en mis sentimientos.
什么叫跟踪你
HSK 6
0:03s
shén me jiào gēn zōng nǐ¿A qué te refieres con seguirte?
爱情不是儿戏
HSK 4
0:03s
ài qíng bú shì ér xìEl amor no es un juego de niños.
说分就分 多可惜呀
HSK 5
0:03s
shuō fēn jiù fēn duō kě xī yaSería una lástima separarse así.
不愧是家事庭的律师
HSK 7
0:03s
bù kuì shì jiā shì tíng de lǜ shīDigna abogada del Tribunal de Familia
来帮你们捋清一下思路
HSK 6
0:03s
lái bāng nǐ men lǚ qīng yī xià sī lùPara ayudarles a aclarar sus ideas
怎么会是这样子的
HSK 1
0:03s
zěn me huì shì zhè yàng zi de¿Cómo puede ser así?
咱们有什么事好好商量
HSK 4
0:03s
zán men yǒu shén me shì hǎo hǎo shāng liángPodemos hablar de cualquier cosa.
当断则断 及时止损吗
HSK 7
0:03s
dāng duàn zé duàn jí shí zhǐ sǔn macortar por lo sano y limitar pérdidas?
生了孩子以后再讨论分手吗
HSK 5
0:03s
shēng le hái zi yǐ hòu zài tǎo lùn fēn shǒu matengan hijos para hablar de separarse?
你的所作所为值得我相信吗
HSK 7
0:03s
nǐ de suǒ zuò suǒ wéi zhí de wǒ xiāng xìn ma¿Tus acciones merecen mi confianza?