COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 100 of 106
你小时候奶奶白疼你了
HSK 5
0:03s
nǐ xiǎo shí hòu nǎi nǎi bái téng nǐ leLa abuela te cuidó en vano cuando eras pequeño.
那法官她也不一定这么判
HSK 7
0:03s
nà fǎ guān tā yě bù yí dìng zhè me pànAdemás, el juez no tiene por qué fallar así.
她走到哪也说不过去
HSK 2
0:03s
tā zǒu dào nǎ yě shuō bù guò qùNo sería razonable de ninguna manera.
奶奶也不是那种不讲理的人
HSK 2
0:03s
nǎi nǎi yě bú shì nà zhǒng bù jiǎng lǐ de rénla abuela no es una persona irrazonable.
有一个陪你开心不就完了吗
HSK 5
0:03s
yǒu yí gè péi nǐ kāi xīn bù jiù wán le ma¿No basta con tener a uno que te haga feliz?
你说但凡我当初要是多生一个
HSK 6
0:03s
nǐ shuō dàn fán wǒ dāng chū yào shì duō shēng yí gèSi tan solo hubiera tenido otro hijo en el pasado,
押在你一个人身上
HSK 7
0:03s
yā zài nǐ yí gè rén shēn shàngúnicamente en ti.
我真是血亏了我
HSK 5
0:03s
wǒ zhēn shì xuè kuī le wǒy realmente he perdido muchísimo.
就当我没说 就当我没说
HSK 4
0:03s
jiù dāng wǒ méi shuō jiù dāng wǒ méi shuōHaz como si no hubiera dicho nada.
真是 还有脸说
HSK 3
0:03s
zhēn shì hái yǒu liǎn shuōDe verdad, y todavía tienes cara para hablar.
我一个人睡哪都行
HSK 3
0:03s
wǒ yí gè rén shuì nǎ dōu xíngPuedo dormir en cualquier lado.
那哪次不是我给人家赔不是
HSK 6
0:03s
nà nǎ cì bú shì wǒ gěi rén jiā péi bú shì¿cuándo no fui yo quien tuvo que disculparse
我就想图个清闲
HSK 4
0:03s
wǒ jiù xiǎng tú gè qīng xiánSolo quiero un poco de paz.
你就痛痛快快地拿着吧
HSK 2
0:03s
nǐ jiù tòng tòng kuài kuài dì ná zhe baAsí que acéptala de una vez.
这份工作不需要我坐班
HSK 4
0:03s
zhè fèn gōng zuò bù xū yào wǒ zuò bānEste trabajo no requiere ir a la oficina.
现在的工资还不是很高
HSK 4
0:03s
xiàn zài de gōng zī hái bú shì hěn gāoque mi salario actual no es muy alto,
大概一个月六千块钱左右
HSK 4
0:03s
dà gài yí gè yuè liù qiān kuài qián zuǒ yòuunos seis mil al mes aproximadamente,
都马马虎虎 勉勉强强的
HSK 1
0:03s
dōu mǎ mǎ hǔ hǔ miǎn miǎn qiǎng qiáng dede manera mediocre y a duras penas.
想一边工作 一边照顾孩子
HSK 3
0:03s
xiǎng yī biān gōng zuò yī biān zhào gù hái zi¿Quieres trabajar y cuidarlos a la vez?
你别再提你妈了
HSK 4
0:03s
nǐ bié zài tí nǐ mā leDeja de mencionar a tu madre.
我妈从来没有说不想来
HSK 4
0:03s
wǒ mā cóng lái méi yǒu shuō bù xiǎng láiMi madre nunca dijo que no quería venir.
当时是您把她赶走的
HSK 4
0:03s
dāng shí shì nín bǎ tā gǎn zǒu defue usted quien la echó en su momento.
应当返还王元宝从出生到现在
HSK 7
0:03s
yīng dāng fǎn huán wáng yuán bǎo cóng chū shēng dào xiàn zàidevuelva la manutención de Wang Yuanbao,
我知道我现在在干什么
HSK 1
0:03s
wǒ zhī dào wǒ xiàn zài zài gàn shén meSé lo que estoy haciendo ahora.