COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 102 of 106
叫天天不应 叫地地不灵
HSK 7
0:03s
jiào tiān tiān bù yīng jiào dì dì bù língpidiendo ayuda al cielo y a la tierra en vano.
这是拿命换钱
HSK 5
0:03s
zhè shì ná mìng huàn qiánEs cambiar tu vida por dinero".
我怎么就不听风铃的话
HSK 3
0:03s
wǒ zěn me jiù bù tīng fēng líng de huà¿Por qué no escuché a Fengling?
如果老天爷再给我一次机会
HSK 3
0:03s
rú guǒ lǎo tiān yé zài gěi wǒ yī cì jī huì"Si Dios me da otra oportunidad,
我一定第一时间来找风铃
HSK 3
0:03s
wǒ yí dìng dì yī shí jiān lái zhǎo fēng língiré a buscar a Fengling de inmediato,
谁也别想给我媳妇
HSK 6
0:03s
shuí yě bié xiǎng gěi wǒ xí fùy nadie podrá murmurar
得吃溶栓药了
HSK 2
0:03s
dé chī róng shuān yào leTienes que tomar tu trombolítico.
你是不是得听医生的呀
HSK 5
0:03s
nǐ shì bú shì dé tīng yī shēng de ya¿no deberías hacerle caso al médico?
一个大老爷们
HSK 1
0:03s
yí gè dà lǎo yé menSiendo un hombre hecho y derecho,
我心里憋屈得很
HSK 3
0:03s
wǒ xīn lǐ biē qū dé hěntengo un nudo en la garganta.
来的时候说得也挺好的
HSK 3
0:03s
lái de shí hòu shuō dé yě tǐng hǎo deal principio hablaban muy bien,
是有人打退堂鼓的
HSK 2
0:03s
shì yǒu rén dǎ tuì táng gǔ dealgunos se echaron para atrás.
双方总算达成了一致
HSK 6
0:03s
shuāng fāng zǒng suàn dá chéng le yí zhìAmbas partes por fin llegaron a un acuerdo.
向辉在法庭里忙来忙去的
HSK 7
0:03s
xiàng huī zài fǎ tíng lǐ máng lái máng qù deXianghui estaban tan ocupados en el tribunal
俩人虽然嘴上不说
HSK 4
0:03s
liǎ rén suī rán zuǐ shàng bù shuōAunque no lo digan en voz alta,
却依然惦记着对方
HSK 7
0:03s
què yī rán diàn jì zhe duì fāngaún se preocupan el uno por el otro.
去高院是我一直以来的梦想
HSK 4
0:03s
qù gāo yuàn shì wǒ yì zhí yǐ lái de mèng xiǎngIr al Tribunal Superior siempre ha sido mi sueño.
家事庭少了你这么一个人才
HSK 5
0:03s
jiā shì tíng shǎo le nǐ zhè me yí gè rén cáique el Juzgado de Familia pierda un talento como tú.
想吃什么就跟奶奶说
HSK 2
0:03s
xiǎng chī shén me jiù gēn nǎi nǎi shuōDíganle a la abuela qué quieren comer.
你少说几句好不好
HSK 1
0:03s
nǐ shǎo shuō jǐ jù hǎo bù hǎoHabla un poco menos, ¿quieres?
要买就赶快去买吧
HSK 4
0:03s
yào mǎi jiù gǎn kuài qù mǎi baSi vas a comprar, ve rápido.
糖葫芦有什么好吃的
HSK 1
0:03s
táng hú lú yǒu shén me hǎo chī de¿Qué tiene de bueno el tanghulu?
元宝醒了找不着咱们怎么办
HSK 4
0:03s
yuán bǎo xǐng le zhǎo bù zhe zán men zěn me bànYuanbao despierta y no nos encuentra, ¿qué haremos?
您可算是看见电话了
HSK 6
0:03s
nín kě suàn shì kàn jiàn diàn huà leAl fin ve su teléfono.