COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 103 of 106
说是找你们 拦都拦不住
HSK 6
0:03s
shuō shì zhǎo nǐ men lán dōu lán bú zhùDijo que iba a buscarlos, no pude detenerlo.
之前也没有当面恭喜过你
HSK 6
0:03s
zhī qián yě méi yǒu dāng miàn gōng xǐ guò nǐNo te había felicitado en persona aún.
没准以后我们在庭上
HSK 3
0:03s
méi zhǔn yǐ hòu wǒ men zài tíng shàngTal vez en el futuro, en el tribunal,
业务处理起来也会更加复杂
HSK 5
0:03s
yè wù chǔ lǐ qǐ lái yě huì gèng jiā fù záy los casos serán más complejos de manejar.
误会不是已经解除了吗
HSK 7
0:03s
wù huì bú shì yǐ jīng jiě chú le ma¿no se había aclarado ya el malentendido?
我跟您说 舒庭长
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nín shuō shū tíng zhǎngLe digo, jueza Shu,
肯定是让石晓梅给接走了
HSK 4
0:03s
kěn dìng shì ràng shí xiǎo méi gěi jiē zǒu leseguro que Shi Xiaomei se los llevó.
妈妈找完弟弟妹妹就过来接你
HSK 3
0:03s
mā mā zhǎo wán dì di mèi mèi jiù guò lái jiē nǐMamá te recogerá al hallar a tus hermanitos.
你说他能上哪去呀
HSK 5
0:03s
nǐ shuō tā néng shàng nǎ qù ya¿A dónde crees que pudo haber ido?
这邻居帮忙把周围都找遍了
HSK 4
0:03s
zhè lín jū bāng máng bǎ zhōu wéi dōu zhǎo biàn leLos vecinos ayudaron a buscar por todos lados.
大爷 大妈 你们先别着急
HSK 5
0:03s
dà yé dà mā nǐ men xiān bié zháo jíSeñor, señora, no se preocupen.
能找的地方都找了的话
HSK 3
0:03s
néng zhǎo de dì fāng dōu zhǎo le de huàen todos los lugares cercanos posibles,
他们要是走丢了 会去哪
HSK 4
0:03s
tā men yào shì zǒu diū le huì qù nǎsi se pierden, ¿a dónde irían?
要是万一叔叔阿姨找不见他们
HSK 5
0:03s
yào shì wàn yī shū shū ā yí zhǎo bú jiàn tā menSi por casualidad los adultos no los encuentran,
万一遇到危险的话
HSK 5
0:03s
wàn yī yù dào wēi xiǎn de huàSi se encuentran en peligro,
正是为了帮助他们走出阴影
HSK 7
0:03s
zhèng shì wèi le bāng zhù tā men zǒu chū yīn yǐnges ayudarlos a salir de las sombras
还真的躲在这了
HSK 5
0:03s
hái zhēn de duǒ zài zhè lede verdad se escondieron aquí.
你在这里妈妈会担心的
HSK 3
0:03s
nǐ zài zhè lǐ mā mā huì dān xīn deMamá se preocupará si estás aquí.
以后不许瞎跑了 知道吗
HSK 7
0:03s
yǐ hòu bù xǔ xiā pǎo le zhī dào maNo vuelvan a huir así, ¿entendido?
你说你们让奶奶急死了
HSK 2
0:03s
nǐ shuō nǐ men ràng nǎi nǎi jí sǐ leHicieron que la abuela se muriera de angustia.
你们被别人给拐跑了呢
HSK 6
0:03s
nǐ men bèi bié rén gěi guǎi pǎo le neque alguien los había secuestrado.
多亏了秦律师
HSK 6
0:03s
duō kuī le qín lǜ shīTodo gracias al abogado Qin.
你把我们俩急死了你都
HSK 4
0:03s
nǐ bǎ wǒ men liǎ jí sǐ le nǐ dōuNos diste un susto de muerte a los dos.
说好了你这不听话
HSK 6
0:03s
shuō hǎo le nǐ zhè bù tīng huàHabíamos quedado en algo y no haces caso.