MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ai-si-ni-le
📌

爱死你了

ài sǐ nǐ le
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
对 我是爱死你了
00:02
对 我是 爱死你了

(你是爱死我了) ── Previous context

“Yes. I'm head over heels for you.”

《玫瑰丛生》 · 43:46
View Clip →
爸 我爱死你了
00:03
爸 我 爱死你了

(哪儿呢) ── Previous context

“Dad, I love you so much!”

《有罪之身》 · 12:25
View Clip →